R3_PERIOD_CONTEXT
235
CZ-NA > AZK > 235
highMonasterium
Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Zobrazení
Překlad
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
Nos Sophia diuina prouidencia Abbatissa Jarka priorissa Petra Custrix Totusq(ue) Conuent(us) Monasterij Sancti Georgij in Castro Pragen(si) Ordinis Sancti Benedicti Notum fore volum(us)
vniuersis p(re)sentibus (et) futuris Quod cum olim pie memorie honorabilis vir d(omi)n(u)s Hostislaus pragen(sis) Canonicus (et) monasterij n(ost)ri fidelis p(ro)uidus (et) vtilis p(ro)curator q(u)amuis languens corpore tame(n) p(er) ih(es)u xp(ist)i
g(raci)am sanus mente volens de anime suffragiis (et) temporalis vite rerum suar(um) post vite exitum p(ro)uidere honorabiles viros d(omi)nos Hostislaum doctorem decretor(um) pragen(sem) (et) Thomam d(i)c(tu)m Gyergecz Sancti
Georgij Ecclesiar(um) Canonicos O(mn)ium bonorum ac rerum suar(um) mobiliu(m) (et) jnmobiliu(m) Juriu(m) (et) accionum heredes instituit (et) executores vlti(m)e voluntatis Sane eisdem jniungens vt certos reddit(us) Annuos
emerent p(er) Ecl(esi)am n(ost)ram jncorata disposic(i)one (et) ordinac(i)one o(mn)imoda ip(s)ius qualit(er) (et) p(er) quem tener(entur) (et) q(u)antum jn aniu(er)sario suo expendi (et) alijs dieb(us) (et) t(em)p(or)ib(us) (et) vtilitate edificior(um) mon(asterij) n(ost)ri ip(s)ius eisdem reseruari (et) ex(er)cito tame(n)
consilio n(ost)ro scil(ice)t Sophie abbatisse jnp(re)missis Jp(s)i ig(itu)r volentes fidei sue (et) amoris quo eidem d(omi)no hostislao fuerant astricti (et) coni(un)cti jn vita assam(us) (et) puritatem ostendere eciam post mortem voluntatem ip(s)ius
vlti(m)am (et) piam effectui mancipare (et) q(u)antu(m) eis fuit possibile plene ad jmple(re) curau(er)u(n)t vnde nobiscum deliberac(i)o(n)e p(re)habita ac consilio Bona jn villis videl(ice)t Czeradicz (et) Brandis jnp(ro)uincia slanen(si) jnquib(us) su(n)t
comp(re)hense sum(m)e Tredecim sexag(inta) g(ro)ss(orum) denar(iorum) pragen(sium) cum Quadraginta g(ro)ss(is) reddit(us) (et) census a(n)nui emeru(n)t (et) jntabulis jn(s)c(ri)pta co(n)suetudiem regni p(er) Eccl(esi)a(m) S(an)c(t)i Georgij p(re)libata seu collegio p(ro)curatur(um) jnpos(se)ss(ionem) red(diderunt)
Qui seu bona nobis jnreg(no) Ecl(esi)e tenenda conseruenda distribuenda possidenda modo (et) disposic(i)one ac ordinac(i)one jnfrasc(ri)ptis resignaru(n)t tradideru(n)t (et) condescenderu(n)t Primo videlicet q(uo)d Canonicus qui p(ro) t(em)pore
fuerit qui p(re)bendam holuss quam nu(n)c tenet d(omi)n(u)s hostislaus p(re)fatus tenuerit tene(re) debebit (et) h(abe)re ac possidere soluetq(ue) onera jnfrasc(ri)pta de eisdem Jn aniu(er)sario itaq(ue) ip(s)ius d(omi)ni hostislai dabit (et) dare tene(bi)
tur ad Ecl(esi)am pragen(sem) vnam sexag(inta) g(ro)ss(orum) ad arbitrium decani expendendam Jt(em) jn eodem aniu(er)sario qui est jn die s(an)c(t)or(um) p(ri)mi (et) feliciani dabit Conuentui n(ost)ro d(omi)nar(um) que cantant jn choro vigilias p(er) se jn
Cap(el)la b(ea)te Marie virginis (et) missam cum com(m)endac(i)one cum Canonicis jn mane tenebu(n)t vnam sexag(inta) p(ro) pitancia ad id q(uo)d alias ip(s)is mon(asterium) obligatur Jt(em) d(omi)no Canonico S(an)c(t)e (m)r(ie) Ecl(esi)e (et) eor(um) vicarijs vigi
lijs (et) misse jnt(er)fessentibus (et) comendac(i)oni cum eo q(uo)d tenet mon(asterium) videlic(et) Tredecim g(ro)ss(os) d(i)c(t)e monete sexag(inta) vel Triginta sex g(ro)ss(os) quod sit jn eius opcione jnter eos more consueto diuidendos Jt(em) eisdem
duos g(ro)ss(os) p(ro) off(er)torio (et) Custrix candelas tenet p(ro) p(ar)iali vnum g(ro)ss(um) p(ro) missis legendis decem p(re)sb(ite)ris p(er) sex p(ar)uos Jt(em) Campanatoribus vnu(m) g(ro)ss(um) paup(er)ibus vnu(m) g(ro)ss(um) matrone duos g(ro)ss(os) d(omi)ne abba
tisse quinq(ue) g(ro)ss(os) Jt(em) jn aniu(er)sario p(at)ris ip(s)ius qui est jndie vndecim miliu(m) virginu(m) p(re)sb(ite)ris cantantib(us) missam (et) vigilias quinq(ue) g(ro)ss(os) (et) totidem jn aniu(er)sario matris jn vigilia b(ea)ti Jndree apostoli
(et) totidem jn aniu(er)sario patrui sui Erharde bone memorie qui est xv k(a)l(e)ndas Aprilis Jt(em) dabit p(er)petuo paup(er)ibus ante fores Ecl(esi)e p(ro) pane om(n)i die duos denarios p(ar)uos qui faciu(n)t annuatim vnam
sexag(inta) g(ro)ss(orum) Jt(em) jn quatuor festis scilicet Sancti Gregorij S(an)c(t)i p(ro)copij (et) S(an)c(t)i Nycolai (et) Sancte katherine v(ir)ginis Canonicis jn missa (et) vesp(er)is quib(us) fuit (et) est consuetudo jnt(er)essentibus Quindecim
g(ro)ss(os) d(i)c(t)e monete jnfestis quibuslibet p(re)d(i)c(t)is duas partes jnter p(re)d(i)c(t)os p(re)sentes Canonicos (et) eciam jnt(er) vicarios p(re)sentes diuidendos singularit(er) ut est d(i)c(tu)m Jt(em) ad fabricam vel aliam mon(asterij) rep(ar)ac(i)one(m) om(n)i
anno deponet jn saarista Tres sexag(inta) g(ro)ss(orum) medietatem jnfesto S(an)c(t)i Georgij (et) aliam jnfesto S(an)c(t)i Galli Residuum vero q(uo)dcu(m)q(ue) fuerit p(ro) suo labore reseruabit seu retinebit volueru(n)t jnsup(er) (et) ordinaru(n)t
quod p(re)d(i)c(t)us Canonicus qui nu(n)c est (et) qui p(ro) temp(or)e fuerit iurare tenea(tur) quod p(re)d(i)c(t)a om(n)ia ad jmpleat cum effectu Quod si quod absit vmq(u)a(m) maliciose vel negligenter jn aliquo jnmo jnt(er)oratis quod
supra expressum est monitus per eos quorum jnt(er)est non soluerit jnt(er) octo dierum spacio expectatus d(i)c(t)is bonis jn Czeradicz (et) Brandiss sit ip(s)o f(ac)to priuatus (et) eadem dent(ur) vni ex Canonicis ip(s)is modo
absit destructa vel desolata vel alio modo census expressus haberi non possit tu(n)c sibi fiat g(raci)a jn oneribus ad arbitrium p(ro)bor(um) viror(um) ad hoc com(m)unit(er) elector(um) Supplicaru(n)t itaq(ue) nobis vt su(per)sc(ri)pta
(et) d(i)c(t)a om(n)ia p(er)petuum robur haberet ac firmitatem vt ea ap(ro)barem(us) p(ro)mitterem(us)q(ue) nos obseruaturas jnris eciam l(itte)ris exp(ri)mi (et) ad p(er)petuam rei me(m)oriam consc(ri)bi ac sigillis consignari Nos v(er)o
considerantes p(re)missa vtili(ter) gesta ac ad augmentum cultus diuini laudabilit(er) disposita (et) ordinata gratanter suscepim(us) (et) p(er)petuo s(er)uatura a nobis (et) a jnris Canonicis (et) eor(um) vicarijs p(ro)mittim(us) (et) obligam(us) Dan
tes super hoc p(re)sentes l(itte)ras jn testimonium p(re)missor(um) jnris sigillis ac ip(s)or(um) executorum consignatas Datum jn n(ost)ro Monasterio Anno d(omi)ni Millesimo Trecentesimo Quadragesimoq(ui)nto Duodeci(m)o
kalendas februarij
vniuersis p(re)sentibus (et) futuris Quod cum olim pie memorie honorabilis vir d(omi)n(u)s Hostislaus pragen(sis) Canonicus (et) monasterij n(ost)ri fidelis p(ro)uidus (et) vtilis p(ro)curator q(u)amuis languens corpore tame(n) p(er) ih(es)u xp(ist)i
g(raci)am sanus mente volens de anime suffragiis (et) temporalis vite rerum suar(um) post vite exitum p(ro)uidere honorabiles viros d(omi)nos Hostislaum doctorem decretor(um) pragen(sem) (et) Thomam d(i)c(tu)m Gyergecz Sancti
Georgij Ecclesiar(um) Canonicos O(mn)ium bonorum ac rerum suar(um) mobiliu(m) (et) jnmobiliu(m) Juriu(m) (et) accionum heredes instituit (et) executores vlti(m)e voluntatis Sane eisdem jniungens vt certos reddit(us) Annuos
emerent p(er) Ecl(esi)am n(ost)ram jncorata disposic(i)one (et) ordinac(i)one o(mn)imoda ip(s)ius qualit(er) (et) p(er) quem tener(entur) (et) q(u)antum jn aniu(er)sario suo expendi (et) alijs dieb(us) (et) t(em)p(or)ib(us) (et) vtilitate edificior(um) mon(asterij) n(ost)ri ip(s)ius eisdem reseruari (et) ex(er)cito tame(n)
consilio n(ost)ro scil(ice)t Sophie abbatisse jnp(re)missis Jp(s)i ig(itu)r volentes fidei sue (et) amoris quo eidem d(omi)no hostislao fuerant astricti (et) coni(un)cti jn vita assam(us) (et) puritatem ostendere eciam post mortem voluntatem ip(s)ius
vlti(m)am (et) piam effectui mancipare (et) q(u)antu(m) eis fuit possibile plene ad jmple(re) curau(er)u(n)t vnde nobiscum deliberac(i)o(n)e p(re)habita ac consilio Bona jn villis videl(ice)t Czeradicz (et) Brandis jnp(ro)uincia slanen(si) jnquib(us) su(n)t
comp(re)hense sum(m)e Tredecim sexag(inta) g(ro)ss(orum) denar(iorum) pragen(sium) cum Quadraginta g(ro)ss(is) reddit(us) (et) census a(n)nui emeru(n)t (et) jntabulis jn(s)c(ri)pta co(n)suetudiem regni p(er) Eccl(esi)a(m) S(an)c(t)i Georgij p(re)libata seu collegio p(ro)curatur(um) jnpos(se)ss(ionem) red(diderunt)
Qui seu bona nobis jnreg(no) Ecl(esi)e tenenda conseruenda distribuenda possidenda modo (et) disposic(i)one ac ordinac(i)one jnfrasc(ri)ptis resignaru(n)t tradideru(n)t (et) condescenderu(n)t Primo videlicet q(uo)d Canonicus qui p(ro) t(em)pore
fuerit qui p(re)bendam holuss quam nu(n)c tenet d(omi)n(u)s hostislaus p(re)fatus tenuerit tene(re) debebit (et) h(abe)re ac possidere soluetq(ue) onera jnfrasc(ri)pta de eisdem Jn aniu(er)sario itaq(ue) ip(s)ius d(omi)ni hostislai dabit (et) dare tene(bi)
tur ad Ecl(esi)am pragen(sem) vnam sexag(inta) g(ro)ss(orum) ad arbitrium decani expendendam Jt(em) jn eodem aniu(er)sario qui est jn die s(an)c(t)or(um) p(ri)mi (et) feliciani dabit Conuentui n(ost)ro d(omi)nar(um) que cantant jn choro vigilias p(er) se jn
Cap(el)la b(ea)te Marie virginis (et) missam cum com(m)endac(i)one cum Canonicis jn mane tenebu(n)t vnam sexag(inta) p(ro) pitancia ad id q(uo)d alias ip(s)is mon(asterium) obligatur Jt(em) d(omi)no Canonico S(an)c(t)e (m)r(ie) Ecl(esi)e (et) eor(um) vicarijs vigi
lijs (et) misse jnt(er)fessentibus (et) comendac(i)oni cum eo q(uo)d tenet mon(asterium) videlic(et) Tredecim g(ro)ss(os) d(i)c(t)e monete sexag(inta) vel Triginta sex g(ro)ss(os) quod sit jn eius opcione jnter eos more consueto diuidendos Jt(em) eisdem
duos g(ro)ss(os) p(ro) off(er)torio (et) Custrix candelas tenet p(ro) p(ar)iali vnum g(ro)ss(um) p(ro) missis legendis decem p(re)sb(ite)ris p(er) sex p(ar)uos Jt(em) Campanatoribus vnu(m) g(ro)ss(um) paup(er)ibus vnu(m) g(ro)ss(um) matrone duos g(ro)ss(os) d(omi)ne abba
tisse quinq(ue) g(ro)ss(os) Jt(em) jn aniu(er)sario p(at)ris ip(s)ius qui est jndie vndecim miliu(m) virginu(m) p(re)sb(ite)ris cantantib(us) missam (et) vigilias quinq(ue) g(ro)ss(os) (et) totidem jn aniu(er)sario matris jn vigilia b(ea)ti Jndree apostoli
(et) totidem jn aniu(er)sario patrui sui Erharde bone memorie qui est xv k(a)l(e)ndas Aprilis Jt(em) dabit p(er)petuo paup(er)ibus ante fores Ecl(esi)e p(ro) pane om(n)i die duos denarios p(ar)uos qui faciu(n)t annuatim vnam
sexag(inta) g(ro)ss(orum) Jt(em) jn quatuor festis scilicet Sancti Gregorij S(an)c(t)i p(ro)copij (et) S(an)c(t)i Nycolai (et) Sancte katherine v(ir)ginis Canonicis jn missa (et) vesp(er)is quib(us) fuit (et) est consuetudo jnt(er)essentibus Quindecim
g(ro)ss(os) d(i)c(t)e monete jnfestis quibuslibet p(re)d(i)c(t)is duas partes jnter p(re)d(i)c(t)os p(re)sentes Canonicos (et) eciam jnt(er) vicarios p(re)sentes diuidendos singularit(er) ut est d(i)c(tu)m Jt(em) ad fabricam vel aliam mon(asterij) rep(ar)ac(i)one(m) om(n)i
anno deponet jn saarista Tres sexag(inta) g(ro)ss(orum) medietatem jnfesto S(an)c(t)i Georgij (et) aliam jnfesto S(an)c(t)i Galli Residuum vero q(uo)dcu(m)q(ue) fuerit p(ro) suo labore reseruabit seu retinebit volueru(n)t jnsup(er) (et) ordinaru(n)t
quod p(re)d(i)c(t)us Canonicus qui nu(n)c est (et) qui p(ro) temp(or)e fuerit iurare tenea(tur) quod p(re)d(i)c(t)a om(n)ia ad jmpleat cum effectu Quod si quod absit vmq(u)a(m) maliciose vel negligenter jn aliquo jnmo jnt(er)oratis quod
supra expressum est monitus per eos quorum jnt(er)est non soluerit jnt(er) octo dierum spacio expectatus d(i)c(t)is bonis jn Czeradicz (et) Brandiss sit ip(s)o f(ac)to priuatus (et) eadem dent(ur) vni ex Canonicis ip(s)is modo
absit destructa vel desolata vel alio modo census expressus haberi non possit tu(n)c sibi fiat g(raci)a jn oneribus ad arbitrium p(ro)bor(um) viror(um) ad hoc com(m)unit(er) elector(um) Supplicaru(n)t itaq(ue) nobis vt su(per)sc(ri)pta
(et) d(i)c(t)a om(n)ia p(er)petuum robur haberet ac firmitatem vt ea ap(ro)barem(us) p(ro)mitterem(us)q(ue) nos obseruaturas jnris eciam l(itte)ris exp(ri)mi (et) ad p(er)petuam rei me(m)oriam consc(ri)bi ac sigillis consignari Nos v(er)o
considerantes p(re)missa vtili(ter) gesta ac ad augmentum cultus diuini laudabilit(er) disposita (et) ordinata gratanter suscepim(us) (et) p(er)petuo s(er)uatura a nobis (et) a jnris Canonicis (et) eor(um) vicarijs p(ro)mittim(us) (et) obligam(us) Dan
tes super hoc p(re)sentes l(itte)ras jn testimonium p(re)missor(um) jnris sigillis ac ip(s)or(um) executorum consignatas Datum jn n(ost)ro Monasterio Anno d(omi)ni Millesimo Trecentesimo Quadragesimoq(ui)nto Duodeci(m)o
kalendas februarij