R3_PERIOD_CONTEXT
258
CZ-NA > AZK > 258
highMonasterium
Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Zobrazení
Překlad
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
In p(er)petuam rei memoriam. Quamvis ex debito salutis et ad e(ss)e vite gaudia credatur p(ro)venire, qui p(ro)pt(er) e(ss)e cap(ut) que divina s(un)t obsequio deputate p(ro)ferendo et com(m)ercio lib(er)a intendunt et eis favore(m) suu(m) subdit gra(tia)
co(n)sue imp(er)ire. Ego s(ir)m(us) de Obo(r)ss dictus Rokczan sane ac lucide ad exornatione(m) Religionis ac in xp(ist)o virgini devotam domus ad s(an)c(t)u(m) spiritu(m) in maiori Civitate pragen(si) Ordinis s(an)c(t)i
Benedicti obite memorie p(at)ris mei d(omi)ni Nicolai patris mei dicto Rokczan p(ri)marie fundatum institutumq(ue) et dotatum singulari favore p(ro)sequent(ur) et devotione affectum h(ab)ens volensq(ue) ip(s)is ut
in dei laudibus eo vigilantius vacare valeant aliquo b(e)n(e)ficio m(e)n(t)e p(ro)venire. P(ro)vidi ac matura deliberat(i)one sanoq(ue) consilio meo(rum) amico(rum) p(re)habito. Lego dono et deputo p(re)fatis vir
ginibus Religiosis sex sexag(inta) gross(orum) pragen(sium) denar(iorum) sup(er) Cuna e(x)t(ra) civitate(m) mea(m) in villa tyborzolicz Et in eade(m) Civitate pragen(si) in platea sutor(um) in exoposito domus s(an)c(t)i spiritus dicti nezel sup(er)
domibus et areis platee p(re)dicte sese invice(m) co(n)tingentibus sive iungent(ibus) et p(ri)mo sup(er) domo et area bonelini sutori(s) tres sexag(inta) gross(orum) Margarethe vel ne dicte bolineczin duas sexag(inta) gross(orum) et Ni
colai dicti tipiss duas sexag(inta) gross(orum) pragen(sium) denar(iorum). Et in platea cavallato(rum) retro Ovinia Nobilis viri Czenkonis de lipa sup(er) domib(us) et areis platee iamdicte etiam sese invice(m) co(n)tingentib(us)
vel contiguis et p(ri)mo sup(er) domo et area stephani dicti Russall dimidiam alteram sexag(inta) grossorum et vnum leporem pesslini dicti de Nova domo quinquaginta grossos et vnum leporem Henslini
dicti smolain vndecim gross(os) cu(m) tribus p(ul)lis et medio lepore Henslini bursipare ij gross(os) cum tribus p(ul)lis et medio lepore Nicolai dicti ciny longi tribus duas sexag(inta) et quindecim gross(os) pesslini
sutoris Octoginta gross(os) B(er)tholdi sutoris duodecim gross(os) cum octo p(ar)vis p(ul)lis b(er)nardi dicti pilsen duodecim gross(os) cum octo p(ar)vis p(ul)lis henrici sutoris duodecim gross(os) cum octo p(ul)lis p(ul)lis
Wenceslai quindecim gross(os) et vnu(m) grossum p(ul)lis et s(i)ve eiusdem de Cadano dicti pellerin quindecim gross(os) et vnum grossum p(ul)lis Alberti dicti Noviaragestin vnum sexag(inta) cum vno lepore
et p(ul)lis vnum sexag(inta) gross(orum) cum vno lepore p(ro) gross(is) p(re)dictis et vnu(m) Censum meum Annuu(m) ad t(em)p(or)a p(er)petua h(ab)ere d(omi)n(i)o(rum) cum om(n)i d(omi)nio vsu lib(er)tate et exempc(i)one Quic censum
p(re)dicte virgines tenere et possidere debent p(er)petue t(em)p(or)ibus temporibus p(er)petuo pacifice et quiete et nichil inus(us) mi(hi) seu h(er)edibus et successoribus meis in p(re)dict(is) bonis p(re)ter Collato(rum) altari
sancti spiritus in p(re)fato exenobio p(er) me p(ri)mitus erecti tenent(ur) seu capellano in ip(s)o altari missas vacantium reservando. Bon(orum) cuius legationis donationis ac p(re)fati Census deputationis p(re)
nominate virgines debent ac t(en)entur dare tenebunt(ur) Tribus Capellanis viginti sexag(inta) grossorum denar(iorum) pragen(sium) p(ro) ip(s)o(rum) sustentatione ac in ip(s)o altari domus p(re)dicte ut p(re)missum e(st) p(ro) a(n)i(m)a
p(at)ris p(ri)mitus creator(is) e(x)t(ra)cto singulis septimanis diebus in eode(m) p(er) tres missas p(ri)ma de s(an)c(t)o sp(irit)u s(e)c(un)da de b(ea)ta Maria t(er)cia de a(n)g(e)lis et eciam de o(mn)ib(us) s(an)c(t)is p(ro) omnibus fidelib(us) defu(n)ctis
absque discon(t)inuatione devote decantabunt p(ro) mea meo(rum)q(ue) o(mn)ium tuorum salute p(er)petua. Quasquidem viginti sexag(inta) gross(orum) p(re)libate virgines in(ter) ip(s)os Capellanos distribuant tali modo
In p(ri)mis illi Capellano qui p(ri)mam de s(an)c(t)o sp(irit)u cenedit missam dent et assignent septe(m) sexag(inta) Annuatim et platea sutorum sup(er)dicta colligentes. S(e)c(un)do v(er)o Capellano missam de b(ea)ta Maria p(er)
tuu(m) decantat et a(n)g(e)lis totide(m) s(i)m(i)l(ite)r septe(m) sexag(inta) tribuant de platea cavallato(rum) iamdicta retinentes. Et t(er)cio de o(mn)ib(us) s(an)c(t)is missa(m) p(ro) defu(n)ctis legenti dent sex sexag(inta) sup(er) de villa
et Cuna in tyborzolicz colligentes. Qui eciam Capellani sup(er)dictis induti astare debent in domo sup(er)dicta monast(er)ii cessar(um) de missar(um) sollempnitatibus totius anni t(em)p(or)e septimanatim
diebus cu(m) in illis ho(r)is Capellanus sine licentia d(omi)ne Abbatisse vel ip(s)a qui p(ri)me sub(er)it de huiusmodi vestitu a missar(um) sollempnitatib(us) se audeat absentare. Si v(er)o aliquis ip(s)o(rum) no(n) obediens
sua se absentare p(re)sumps(er)it extunc in pena(m) mulcte sex p(ul)los denar(iorum) p(ro) ip(s)is ip(s)orum p(re)iudiciu(m) erogandarum. Nec eciam ip(s)a d(omi)na Abbatissa vel ip(s)ius p(re)fati ip(s)o Capellano licentiam
absentandi de huiusmodi vestitu de missar(um) sollempnitatib(us) petentibus debeat aliqualit(er) denegare. Hoc e(st) intellecto. Qu(od) p(re)fate virgines lumine(m) Cerei ardent(is) a p(ri)ma ho(r)a et infra missar(um)
sollempnia usq(ue) post sextam et a vesp(er)is usq(ue) post Completorium et lampadem de oleo lini die noctuq(ue) ardentem sine exti(n)ctione p(er)petuo t(em)p(or)ibus debent p(ro)curare. Ceteru(m) dicte villa
tisse c(on)tinuo ut remanetes seu residuas totius ip(s)ius census p(ar)tias in a(n)niv(er)sariis meis parentum meo(rum) diebus co(m)muni mense fratrum ip(s)o(rum) et dispo(n)at(ur) ut exinde dicte virgines ad
diligentio(r)em dictor(um) a(n)niv(er)sarior(um) die(rum) memoriam devotius et p(ro)n(t)ius obligent(ur). In cuius rei Testimoniu(m) ac p(er)petuorem Robor(em) firmitatem Sigillum meum ac eciam sigilla p(ro)
vidor(um) viro(rum) Nicolai s(ir)m(us) mei Rokczan et tolini patrui(s) s(ir)m(us) mei dicti ex Rokczan p(re)sentibus sunt appensa. Datum Anno d(omi)ni mill(esim)o Trecentesimo sexagesimosecundo die xxvj
mensis fe
bru
a
rii.
co(n)sue imp(er)ire. Ego s(ir)m(us) de Obo(r)ss dictus Rokczan sane ac lucide ad exornatione(m) Religionis ac in xp(ist)o virgini devotam domus ad s(an)c(t)u(m) spiritu(m) in maiori Civitate pragen(si) Ordinis s(an)c(t)i
Benedicti obite memorie p(at)ris mei d(omi)ni Nicolai patris mei dicto Rokczan p(ri)marie fundatum institutumq(ue) et dotatum singulari favore p(ro)sequent(ur) et devotione affectum h(ab)ens volensq(ue) ip(s)is ut
in dei laudibus eo vigilantius vacare valeant aliquo b(e)n(e)ficio m(e)n(t)e p(ro)venire. P(ro)vidi ac matura deliberat(i)one sanoq(ue) consilio meo(rum) amico(rum) p(re)habito. Lego dono et deputo p(re)fatis vir
ginibus Religiosis sex sexag(inta) gross(orum) pragen(sium) denar(iorum) sup(er) Cuna e(x)t(ra) civitate(m) mea(m) in villa tyborzolicz Et in eade(m) Civitate pragen(si) in platea sutor(um) in exoposito domus s(an)c(t)i spiritus dicti nezel sup(er)
domibus et areis platee p(re)dicte sese invice(m) co(n)tingentibus sive iungent(ibus) et p(ri)mo sup(er) domo et area bonelini sutori(s) tres sexag(inta) gross(orum) Margarethe vel ne dicte bolineczin duas sexag(inta) gross(orum) et Ni
colai dicti tipiss duas sexag(inta) gross(orum) pragen(sium) denar(iorum). Et in platea cavallato(rum) retro Ovinia Nobilis viri Czenkonis de lipa sup(er) domib(us) et areis platee iamdicte etiam sese invice(m) co(n)tingentib(us)
vel contiguis et p(ri)mo sup(er) domo et area stephani dicti Russall dimidiam alteram sexag(inta) grossorum et vnum leporem pesslini dicti de Nova domo quinquaginta grossos et vnum leporem Henslini
dicti smolain vndecim gross(os) cu(m) tribus p(ul)lis et medio lepore Henslini bursipare ij gross(os) cum tribus p(ul)lis et medio lepore Nicolai dicti ciny longi tribus duas sexag(inta) et quindecim gross(os) pesslini
sutoris Octoginta gross(os) B(er)tholdi sutoris duodecim gross(os) cum octo p(ar)vis p(ul)lis b(er)nardi dicti pilsen duodecim gross(os) cum octo p(ar)vis p(ul)lis henrici sutoris duodecim gross(os) cum octo p(ul)lis p(ul)lis
Wenceslai quindecim gross(os) et vnu(m) grossum p(ul)lis et s(i)ve eiusdem de Cadano dicti pellerin quindecim gross(os) et vnum grossum p(ul)lis Alberti dicti Noviaragestin vnum sexag(inta) cum vno lepore
et p(ul)lis vnum sexag(inta) gross(orum) cum vno lepore p(ro) gross(is) p(re)dictis et vnu(m) Censum meum Annuu(m) ad t(em)p(or)a p(er)petua h(ab)ere d(omi)n(i)o(rum) cum om(n)i d(omi)nio vsu lib(er)tate et exempc(i)one Quic censum
p(re)dicte virgines tenere et possidere debent p(er)petue t(em)p(or)ibus temporibus p(er)petuo pacifice et quiete et nichil inus(us) mi(hi) seu h(er)edibus et successoribus meis in p(re)dict(is) bonis p(re)ter Collato(rum) altari
sancti spiritus in p(re)fato exenobio p(er) me p(ri)mitus erecti tenent(ur) seu capellano in ip(s)o altari missas vacantium reservando. Bon(orum) cuius legationis donationis ac p(re)fati Census deputationis p(re)
nominate virgines debent ac t(en)entur dare tenebunt(ur) Tribus Capellanis viginti sexag(inta) grossorum denar(iorum) pragen(sium) p(ro) ip(s)o(rum) sustentatione ac in ip(s)o altari domus p(re)dicte ut p(re)missum e(st) p(ro) a(n)i(m)a
p(at)ris p(ri)mitus creator(is) e(x)t(ra)cto singulis septimanis diebus in eode(m) p(er) tres missas p(ri)ma de s(an)c(t)o sp(irit)u s(e)c(un)da de b(ea)ta Maria t(er)cia de a(n)g(e)lis et eciam de o(mn)ib(us) s(an)c(t)is p(ro) omnibus fidelib(us) defu(n)ctis
absque discon(t)inuatione devote decantabunt p(ro) mea meo(rum)q(ue) o(mn)ium tuorum salute p(er)petua. Quasquidem viginti sexag(inta) gross(orum) p(re)libate virgines in(ter) ip(s)os Capellanos distribuant tali modo
In p(ri)mis illi Capellano qui p(ri)mam de s(an)c(t)o sp(irit)u cenedit missam dent et assignent septe(m) sexag(inta) Annuatim et platea sutorum sup(er)dicta colligentes. S(e)c(un)do v(er)o Capellano missam de b(ea)ta Maria p(er)
tuu(m) decantat et a(n)g(e)lis totide(m) s(i)m(i)l(ite)r septe(m) sexag(inta) tribuant de platea cavallato(rum) iamdicta retinentes. Et t(er)cio de o(mn)ib(us) s(an)c(t)is missa(m) p(ro) defu(n)ctis legenti dent sex sexag(inta) sup(er) de villa
et Cuna in tyborzolicz colligentes. Qui eciam Capellani sup(er)dictis induti astare debent in domo sup(er)dicta monast(er)ii cessar(um) de missar(um) sollempnitatibus totius anni t(em)p(or)e septimanatim
diebus cu(m) in illis ho(r)is Capellanus sine licentia d(omi)ne Abbatisse vel ip(s)a qui p(ri)me sub(er)it de huiusmodi vestitu a missar(um) sollempnitatib(us) se audeat absentare. Si v(er)o aliquis ip(s)o(rum) no(n) obediens
sua se absentare p(re)sumps(er)it extunc in pena(m) mulcte sex p(ul)los denar(iorum) p(ro) ip(s)is ip(s)orum p(re)iudiciu(m) erogandarum. Nec eciam ip(s)a d(omi)na Abbatissa vel ip(s)ius p(re)fati ip(s)o Capellano licentiam
absentandi de huiusmodi vestitu de missar(um) sollempnitatib(us) petentibus debeat aliqualit(er) denegare. Hoc e(st) intellecto. Qu(od) p(re)fate virgines lumine(m) Cerei ardent(is) a p(ri)ma ho(r)a et infra missar(um)
sollempnia usq(ue) post sextam et a vesp(er)is usq(ue) post Completorium et lampadem de oleo lini die noctuq(ue) ardentem sine exti(n)ctione p(er)petuo t(em)p(or)ibus debent p(ro)curare. Ceteru(m) dicte villa
tisse c(on)tinuo ut remanetes seu residuas totius ip(s)ius census p(ar)tias in a(n)niv(er)sariis meis parentum meo(rum) diebus co(m)muni mense fratrum ip(s)o(rum) et dispo(n)at(ur) ut exinde dicte virgines ad
diligentio(r)em dictor(um) a(n)niv(er)sarior(um) die(rum) memoriam devotius et p(ro)n(t)ius obligent(ur). In cuius rei Testimoniu(m) ac p(er)petuorem Robor(em) firmitatem Sigillum meum ac eciam sigilla p(ro)
vidor(um) viro(rum) Nicolai s(ir)m(us) mei Rokczan et tolini patrui(s) s(ir)m(us) mei dicti ex Rokczan p(re)sentibus sunt appensa. Datum Anno d(omi)ni mill(esim)o Trecentesimo sexagesimosecundo die xxvj
mensis fe
bru
a
rii.