R3_PERIOD_CONTEXT
354
CZ-NA > AZK > 354
highMonasterium
Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Zobrazení
Překlad
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
My fferdynand B(o)zie milosti Rzimsky Kral po wssecky czasy rozmnozytel Rzisse a Uhersky Czesky Dalmatsky Charwatsky (et)c Kral Jnfantt w Hyspany
Arczyknizie Rakauske Arczyhrabie a Margrabie Luczemburske a Slezske knize a markrabie Morawske (et)c Oznamugem timto listem wssem ze gsu pržed osobu nassi kra=
lowsku Welebna Johana Abatysse y konwentt klasstera Swateho Ducha ginak boziho milosrdenstwi w Starem Miestie prazskem tržidy nabozny nam mily
pržedstaupili nas pokornymi prosbami prosicze Abychom gim dwa magestatow kterez od pržedkuow nassich kraluow Czeskych gich milosti slawniegssi pamiati
propugczeny a sobie dane magi milostiwie schwaliti obnowiti a potwrditi raczili K kterezto prozbě snazne a aby gse pržikaz klassterze sluzba bozi tim lepe
a pobozniegi dati mohla a dala nakloneni gsuce A widucze take ty dwa listy geden od cysarze karla a druhy od krale Waczlawa pržedkuow nassich czele
a neporussene Protoz s dobrym rozmyslem nassem gistym wiedomim moczy nassi kralowsku w Cžechach ty dwa magestaty a obdarowani milostiwie gsme schwa=
lili obnowili y potwrdili A timto listem yakozto kral Czesky wiedomie we wssech gich znenij polozenij w punctych klauzulich A artykulich yakoby tuto wtento
list nass slowo od slowa wepsany byli schwalugem obnowugem a potwrzugem A nadto swrchupsane Abatyssi a konwentu klasstera Swateho Ducha nynieg=
ssim y buduczym tuto zwlasstni milost cziniti a toho dopustiti raczime Gestli zeby gse kdy nyniegsse neb buduczy Abatysse a konwentt yakych kolwiek
platuow bud nadanych neb pržikupenych gesstoby od starodawna ktemuz klassteru nalezeli doptali aby to k drzienij a vziwanij swemu a toho klasstera wypla=
titi oto pohanieti obsylati y prawem dobywati mohli a moc zmieli Budto sama Abatysse a neb spolu s tymz konwenttem napržedpsaneho klasstera Swa=
teho Ducha Chticze tomu kornie aby pržytom od kazdeho clowieka gmieni drzieny a neporussitedlne zachowany byli bez nassi buduczych nassich kra=
luow Czeskych a ginych wssech lidj wssekyake pržekazky a odpornosti Protoz pržikazugem wssem poddanym nassim wssech Stawuow kralowstwi Czes=
keho nyniegsym y buduczym wiernym nassim milym Aby gste gipsane Abatyssi y konwenttum klasstera Swateho Ducha nyniegsse y buduczy pržytom=
to schwalenij obnowenij potwrzenij a zwlasstnim nadanij nassem gmieni drzieli a neporussitedlne nyni y w cžasech buduczych zachowali ziadnych gim wtom
zmatkuow a pržekazek neczinicze ani komu cziniti pod uwarowanim hnievu a nemilosti nassi y buduczych nassich kraluow Czeskych cziniti dopausstiegicze
<...> Dano w <...> w cztwrtek pržed slawnym hodem se=
<...>
Confirmac(i)o Priuilegior(um) Monasterio Spirit(us) Sancti in Antiqua Ciuitate Praga(e)
Com(m)issio
Cancellarij
Arczyknizie Rakauske Arczyhrabie a Margrabie Luczemburske a Slezske knize a markrabie Morawske (et)c Oznamugem timto listem wssem ze gsu pržed osobu nassi kra=
lowsku Welebna Johana Abatysse y konwentt klasstera Swateho Ducha ginak boziho milosrdenstwi w Starem Miestie prazskem tržidy nabozny nam mily
pržedstaupili nas pokornymi prosbami prosicze Abychom gim dwa magestatow kterez od pržedkuow nassich kraluow Czeskych gich milosti slawniegssi pamiati
propugczeny a sobie dane magi milostiwie schwaliti obnowiti a potwrditi raczili K kterezto prozbě snazne a aby gse pržikaz klassterze sluzba bozi tim lepe
a pobozniegi dati mohla a dala nakloneni gsuce A widucze take ty dwa listy geden od cysarze karla a druhy od krale Waczlawa pržedkuow nassich czele
a neporussene Protoz s dobrym rozmyslem nassem gistym wiedomim moczy nassi kralowsku w Cžechach ty dwa magestaty a obdarowani milostiwie gsme schwa=
lili obnowili y potwrdili A timto listem yakozto kral Czesky wiedomie we wssech gich znenij polozenij w punctych klauzulich A artykulich yakoby tuto wtento
list nass slowo od slowa wepsany byli schwalugem obnowugem a potwrzugem A nadto swrchupsane Abatyssi a konwentu klasstera Swateho Ducha nynieg=
ssim y buduczym tuto zwlasstni milost cziniti a toho dopustiti raczime Gestli zeby gse kdy nyniegsse neb buduczy Abatysse a konwentt yakych kolwiek
platuow bud nadanych neb pržikupenych gesstoby od starodawna ktemuz klassteru nalezeli doptali aby to k drzienij a vziwanij swemu a toho klasstera wypla=
titi oto pohanieti obsylati y prawem dobywati mohli a moc zmieli Budto sama Abatysse a neb spolu s tymz konwenttem napržedpsaneho klasstera Swa=
teho Ducha Chticze tomu kornie aby pržytom od kazdeho clowieka gmieni drzieny a neporussitedlne zachowany byli bez nassi buduczych nassich kra=
luow Czeskych a ginych wssech lidj wssekyake pržekazky a odpornosti Protoz pržikazugem wssem poddanym nassim wssech Stawuow kralowstwi Czes=
keho nyniegsym y buduczym wiernym nassim milym Aby gste gipsane Abatyssi y konwenttum klasstera Swateho Ducha nyniegsse y buduczy pržytom=
to schwalenij obnowenij potwrzenij a zwlasstnim nadanij nassem gmieni drzieli a neporussitedlne nyni y w cžasech buduczych zachowali ziadnych gim wtom
zmatkuow a pržekazek neczinicze ani komu cziniti pod uwarowanim hnievu a nemilosti nassi y buduczych nassich kraluow Czeskych cziniti dopausstiegicze
<...> Dano w <...> w cztwrtek pržed slawnym hodem se=
<...>
Confirmac(i)o Priuilegior(um) Monasterio Spirit(us) Sancti in Antiqua Ciuitate Praga(e)
Com(m)issio
Cancellarij