Wegmeno swate a nerozdilne Trogige Amen My knez Wolffgang Opat
knez Waczlaw pržewor knez Pawel knez Mathieg y wsseczken Conwent klasstera Sla
wskeho znamo czinime timto lystem pržedewssiemi nynieyssimi y budauczimi na wsse cžasy
Ozn(a)mugicz ze gest pržedstaupil pržed nas a klegicz na kolenau swych nassyeho w bohu mileho
Stanislawa Rychtarze farosste nassy dediny wlaty nass mily poddany prosicz
bychom raczili dobrym nassem wedomim z zadosti a poruczenim geho ukazany nam
lyst a priwilegia pržedkuow swych na pržegemnie Rychtarzstwy a osedly
nassimi podpisy a peczetmi nassimi stwrzeny abychom takowau prziwile
gij a milost gim dany dotczenemu Stanislawowi rychtarzi y geho diediczum a
budauczim na miestom milosty nassy w niem oprawily a stwrdily My z powol
nosti knez Wolffgang opat y s conwentem nassem slyssecze geho zadost slu
ssnau a pokornau zadost wsseczko bedliwie a pilnie powaziwsse geho a k ukazani na
ssi pržedkuow tyz wssech w niem y podle takez lystu kteryz od niekdy knieze Ja
kubba opata knez Conwentu tehoz klasstera wydany a potom pržed nima Adama tyz
opata obnoweny a stwrzeny pržed nima my nynieyssie aby ge wsseczko w niem y
we wssem w obwzlasst punktich podle stareho lystu zniegicz sobie a my nassim budau
czim k tom ziadne wady nepržistupugicze geho w niem a poruczenim na za
klad budaucz a wieczny Toho na swiedomi na potwrzenij a k wietssi gistiosti dobrowo
lny a gistym wedomim nassem peczeti nassy opatskau a conwentskau daly
sme prziwiesiti k tomuto lystu nassemu Dan w klassterze S(wateho) Egidy w stržedu
pržed Bozim tielem leta panie tisiczyho pietisteho padesateho osmeho