My Maximilian z Bozij milosti Cžesky Kral Arcyknijžie Rakauske Margkrabie Morawske Lucemburske a Slezske Knijžie Lužicky Margkrabie etc. Gistecz a prawnij
dlužnik dluhu dolepsaneho, A my Jan Mladssij z Lobkowic na Ceynicz horšowskem Neywyššij Purkrabie Prazsky Joachym Sslik z Holicžic hrabie z Passaunu na
Kassperku a Ostrowie Cžysarže gehomilosti Radda Komory Prezydent w Kralowstwiy Cžeskem a tež Koruny Niemieczkych Len Hoftman Jan Borzita z Martinicz na
Smecžnie Purkrabie Karlssteynsky Wolff z Wržesowic na Daucžowskem horže a Teplicy Neywyššij Pisarž Kralowstwiy Cžeskeho A Wylem Trcžka z Lijpy na Wlassi
Rukogmiowe geho(milosti) snijm a za geho(milost) wyznawame tijmto listem obecžnie pržedewsemi kdež cžten aneb cžtaucy slissan bude Že gsme dlužni Gijržijcze z Wibru za ge(ho)
gim diediczuom a komu každemu kdožby tento list miel s gich aneb gednoho znich dobrau a swobodnau woli wieržiteluom nassym praweho a sprawedliweho
dluhu Ssest Setz kop grossuow cžeskych dobrych stržibrnych Razu Prazskeho, Kteraužto gistinu a Summu grossuow mame y cžiniti slibugeme gednosteynie Ru
kau spolecžnau a nerozdilnau dati ymy Wieržiteluom nassym aneb gednomu znich na Swateho Giržij podanij listu tohoto neyprwe pržisstijho anebo wedwau Nedielich
potom kowrchnie y s aurokem nato pržisslim a hotowymi gich cžeskymi dobrymi stržibrnymi Razu Prazskeho Zaplatiti bez zmatku a odporu y dalssijho
prodlewamij w sskutku zadowcžiniti a wzniti a Summy grossuow dluhu nadepsaneho y s aurokem Wieržiteluom nassym aneb gednomu znich
nedali a nesplnili tak a wten cžas konecžnie yakž se swrchu pijsse Tehdy y hned potom dawame gim aneb gednomu znich tijmto listem plnau moc y prawo
ze te gistiny a Summy grossuow dluhu nadepsaneho y z auroku nass swrchu psane Rukogmie z cžinieni aneb gednom znich Prazskych a neomylnych cže
renij w Kancellarij M(ies)ta Prazskeho gednom aneb sedmi milich od Prahy nijdali aneb bližie napominati a toho na nas prawem Listownijm na nassy sskodu
dobywati y tijm wsijm obycžegem a podtijm wsemi pokutami Gakoby nato miel list hlawnij na Pargamienie tež s Rukogmiemi a pecžetmi wislutymi
Cželi a dokonali Podle obycžege a Ržadu Zemskeho a Notule Kanczelarže Prazske, Na Potwrzenij a swiedomij toho my Listu a Rukogmiowe swrchu psanij
pecžeti nasse wlastnij gistym nassym swiedomim a celym y plnym pržiznanim dali sme pržiwiesiti ktomuto listu Genž gest dan w Pondieli
po Swatosti Letha Panie Tisyczeho Pietisteho Ssedsateho