My Maximilian z Bozi milosti Kral Czesky (et)c Arcy Knizie (et)c Rakauske Margkrabie Morawske
Luczemburske Slezske Knizie a luziczke Markrabie (et)c Gistecz a prwnij dluznik dluhu dolepsaneho A my Wylem z Rozm
bergku a na Czeskem Krumlowie wladarz domu Rozmberskeho Joachym z hradcze na hradczi naywyssy kanczler kralow
stwiy Czeskeho Karel z Zierotijna a na Kolynie Gehomilosti Czysarzske mundssenk Petr Bechyne z lazian a na pieczinie pod
komorzy kralowstwiy Czeskeho a woldrzich Dubansky z Duban a na libiessyczijch Sskalawce Gehomilosti w temz kralowstwiy
Czeskem podkomorzy Srubowmocz gehomilosti a za gehomilost wyznawame tijmto listem abecznie przedewssiemi kdez czten nebo
cztuczy slyssan bude Zie gsme dluzni dluhu praweho a sprawedliweho Slowutnemu Waczlawowi Ssarowczowi z Ssarowa y ge
ho diediczom A tomu kazdemu Kdozby tento list miel s gich nebo gednoho znich dobru woli a swobodnu wierzytelom nassym pul
Cztwrta Tisyce kop grossuow czeskych dobrych strzibrnych razu prazskeho Kteruzto Gistinu a Summu grossuow mame y
bezlsta slibugeme gednostaynie ruku spolecznu a nerozdijlnu dati tymz wierzytelom nassym nebo gednomu znich na Swateho Girzy
po danij tohoto listu nayprwee prziysstijho a nebo we dwu nedielij potom konecznie y s wrokem podle noweho narzizenij nato
przyslym A hotowymi grossy czeskymi dobrymi strzibrnymi razu prazskeho zaplatiti bez zmatku a odporu y dalssyho prodlewaniy
wsselikeho paklibychom toho neuczinili a Summy grossuow dluhu nadepsaneho y s wrokem wierzytelom nassym nebo gedno
mu znich nedali a neplnili tak a na ten czas konecznie yakz se swrchupisse Tedy hned potom dawame gim nebo gednomu
znich tijmto listem plnu mocz y prawo ztee Gistiny a Summy grossuow dluhu nadepsaneho y s wroku gich swrchupsanec gen
Koynnie lezicznijm w gednom z miest prazskych a nebo w ginem w kteremzkoli miestie nebo miestecku gednom w Sedmi mi
lech od prahy wzdaly nebo bliyzie napominati A toho na nas prawem lennijm na nassy sskodu dobowati y tijm wssijm
obogiegem a pod kumi wssiemi pokutami yakoby na to gmieli list hlawnij na pergamene tez s cenkrowniemi a s peczetmi
wisutymi cely a dokonaly podlee obyczege a radu zemskeho a noczule kanczellare prazskee K potwrzenij a zdr
zenij toho my Gistecz y czukownice swrchupsanij peczieti nasse wlastnij gistem nassym wiedomijm a s celym y plnym wy
znanijm dali gsme a rozkazali prziwiesti k tomuto listu dobrowolnie Kteryz gest dan leta od narozenij Syna Bozijho Tisy
cziho pietisteho Ssedesateho w pondiely po Swatych ffilipu a Jakubu Appostolech panie