My Maxymilian z Bozij milosti Kral Czesky ec. Arcy Knijzie Rakauske Margkrabie morawske Lucemburske Slezske Knijzie a luzig
ky markrabie ec. Gistie a pewnie dluznij zustali dolepsaneho. A my swolen z rozmluweni a na Czeskem Sseymu wladar Domu Rozmbertskeho Joachym z hradce
a na hradczy naywyssi kanclyrz kralowstwij Czeskeho karel z zierotina a na kolynie Gehomilosti Cysarzske radda Petr z Bechyne z lazian a na piecynie
podkomorzy kralowstwij Czeskeho a swoldrich Dubansky z Duban na libiesiczych kralowce Gejimilosti wtemz kralowstwij Czeskem podkomorzy z rukoymie Ge
homilosti a za gehomilosti wyznawame tijmto listem obecznie przedewssimi kdegz cztij nebo cztauczij slyssati bude Zue gsme dluzni dluhu praweho a sprawedliweho Slowu
tnemu Panowi Pawlynowi z zrodiowa a z gedie diediczom A tomu kazdemu kdogzby tento list gmiel s gich nebo gednoho znich dobrau woli a swobodnu poruczij tie tom na
ssijm Sedmdesate Sest kop grossuow Sedmdesate a piet kop grossuow mijssenskych dobrych stribrnych razu prazskeho Kterauzto Gistinu a Summu grossuow mame
a swolili slibugeme geho stastne ruku spolecznij a nerozdielnu dati tomu swierzitelom nassim nebo gednomu znich na Swateho Girzij podanij tohoto listu nayprwe
przijsstiho a nebo we dnu nedielij potom konczme a s urokem podle noweho narzijzenij na to przisslem A hotowijmi grossij giessto gsu dobrymi stribrnymi razu
prazskeho a platiti bez zmatku a bez wsseho odkladu a wimijsskijch paklibychom tohonewczinili a Gistinu dluhu nadepsaneho y s urokem swierzitelom
nassim nedali a nesplnili tak a na ten cziass kterakz swrchu se pisse Tehdy a hned potom dawame gim nebo gednomu z nich tijmto listem plnu mocz y prawo
ze se Gistinu dluhu nadepsaneho y s urokij nas swrchupsane rukoymie leziczymij w gednom z miest prazskych a nebo w ginem wkteremkoli miestie nebo
mieseczku gednom w Sedmi mijlech od prahy wydalij nebo blize napominati A toho na nas prawem listownijm na nassy sskodu dobawati s tijm wssijm oby
cziegem a prawem wssijm zokutijm yakoby nato gmeli list hlawny na pargamene tez s rukoymiemi a s peczetmi wssutymi gely a dokonaly podlee oby
cziege a rzadu zemskeho a w titule kanczellarzij zaystee K lepssijmu a k pewniegssijmu my Gistie y s rukoymie swrchupsanij peczeti nasse wlasnij gistym
nassijm wiedomijm a swolijm s plnym prziznanim dali gsme przitiestiti k tomuto listu dobrowolne Genz gest dan leta od narozenij Syna Bozijho Tisy
cziho pietisteho Ssedesateho w pondielij po Swatych ffilipu a jakubu Apposstolich panie