R3_PERIOD_CONTEXT
1604
CZ-NA > CGL > 1604
highMonasterium
Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Zobrazení
Překlad
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
My prymas purgmistr konssellee Obecznij Starssij y Wsseczka Obec miesta Klatow Znamo cinime tijmto listem wubecz przirozumijti Yakoz sme Nayiasnieg
ssijmu knizieti a panu panu fferdynandowi Rzijmskemu Vherskemu Czeskemu tc krali panu nassiemu naymilostiwieyssymu na milost y
na nemilost se dawsse pro nassie proti geho kralowske milosti prowinienij w gistych Artykulijch se zapsali a vcziniti zawazali A mezy ginymi
ten Artykuol gest Zie geho kralowske milosti wsseczka Czla a mayta a duchody nassie miestske dati a postupiti mame. A protoz ty a takowa
Czla a mayta nizie ze gmena poloziena spusstiwssy nam prwe nalezita sprawedlnosti swug sobe ani nassim potomkuom a namiest
kuom przi tom nepozustawugicze postupugem zdawame a zmocznugem Tak aby geho kralowska milost y geho milosti diediczowe A budaucy
kralowee Czesstij Yako swych wlastnijch gich vziwati, a snimi wedle swe libosti bezewsij nassij A nassich diediczuow y budaucych prziekazky
gednoho kazdeho zasse vcziniti a naloziti raczili A gsau gmenowitie ta Czla a mayta tato. Od wozu od obilj blizzssich lidij po ge
dnom penizy malem, a od dalssijch a od Zidow po dwu penizijch Od wozu yakehokoli zbozij k nam podepsanych, yakz wicze gest naniem
nebo menie brali sme ssest grossuow mijssenskych A neb piet nebo cztirzi y take trzi grossy A od kary geden gross mijssensky, Od wozu woznicznow
a tez patrnnow m. gl Od wozu kramskych wieczy skrze miesto pro yarmark wezenych m. gl a od kary m. d Od maleho woziku sklenicznow ij gl
a od welikeho iiij gl Od wozu obilee neb sladu w miestie kaupeneho iiij. gl mijssenske Od wozu wlny od ginud skrze miesto wezene vj gl A
od kupowane zde od zoku miestskeho iij gl Od prostrzednijho ij gl a od maleho i gl Od kozy Owczijch neb Teleczijch od gedne kopy dwa grossy mijssen
ske A od swinijch kozij 1 halir. Od prostige soli skrze miesto wezene ij d male, a od prodane zde vj d Od Czentnyrze sadla, masla, syra, mydla, Bawl
ny, kme, a coz se koli wazij po iiij d malych Od woluw a kraw mimo miesto hnanych po ij d A w miestie kupowanych po 1 gl Od gedne kopy
owecz mimo miesto hnanych v gl a kdez gest malo od gedne owcze 1 halir, a od kupowanych zde po 1 d, Od weprzuow a swinij mimo miesto hnanych
od kopy vj gl, a od kupowanych zde krmnych po 1 gl Od wicz od sladoweho weprze ij d Od konie zde kaupeneho nebo skrze miesto wedeneho 1 gl Od kotlu
1 gl Od ssuku platna ij d Od ssudu wijna skrze miesto wezeneho vj gl Od kraylinku iij gl Od polu kraylinky ij gl, Od polu wozij ij gl Od kopy zie
leza ij gl a od kopy radlicz iij gl Od saudku wazneho zieleza a tez od swazku iij d Od postawu zde kaupeneho iij d Od mlynskych kamenu ij gl
wsse na mijssenske A coz se gineho zceho wozilo a k nam prichazelo od toho se take wicze bralo yakz se slussnie proti ginemu zdalo Takowysse
ho tak zauplna a konecznie postupiwsse sami za sebe a nassie diedicze y buduczy se tijmto listem zapisugem a pripowidame Zie se nam
na czasy budaucy a wieczne potahowati ani ziadnee prziekazky ziadnym wymysslenym obyczege w tom geho kralowske milosti cziniti nema
me a moczy nebudem Neb sobie ani nassim potomkuom przi tom prziwssem coz se swrchu pijsse ziadneho prawa sprawedlnosti ani ktere
zwlasstnosti nepozustawugem na czasy budaucy a wieczne Tomu na swiedomij pecziet nassij miestske wietssij k listu tomuto prziwiesiti
sme dali Genz gest dan w pondiely przed swatym Wawrzinczem Letha od Narozenij pana krysta Tisyczeho pietisteho Cztirziczateho
ssijmu knizieti a panu panu fferdynandowi Rzijmskemu Vherskemu Czeskemu tc krali panu nassiemu naymilostiwieyssymu na milost y
na nemilost se dawsse pro nassie proti geho kralowske milosti prowinienij w gistych Artykulijch se zapsali a vcziniti zawazali A mezy ginymi
ten Artykuol gest Zie geho kralowske milosti wsseczka Czla a mayta a duchody nassie miestske dati a postupiti mame. A protoz ty a takowa
Czla a mayta nizie ze gmena poloziena spusstiwssy nam prwe nalezita sprawedlnosti swug sobe ani nassim potomkuom a namiest
kuom przi tom nepozustawugicze postupugem zdawame a zmocznugem Tak aby geho kralowska milost y geho milosti diediczowe A budaucy
kralowee Czesstij Yako swych wlastnijch gich vziwati, a snimi wedle swe libosti bezewsij nassij A nassich diediczuow y budaucych prziekazky
gednoho kazdeho zasse vcziniti a naloziti raczili A gsau gmenowitie ta Czla a mayta tato. Od wozu od obilj blizzssich lidij po ge
dnom penizy malem, a od dalssijch a od Zidow po dwu penizijch Od wozu yakehokoli zbozij k nam podepsanych, yakz wicze gest naniem
nebo menie brali sme ssest grossuow mijssenskych A neb piet nebo cztirzi y take trzi grossy A od kary geden gross mijssensky, Od wozu woznicznow
a tez patrnnow m. gl Od wozu kramskych wieczy skrze miesto pro yarmark wezenych m. gl a od kary m. d Od maleho woziku sklenicznow ij gl
a od welikeho iiij gl Od wozu obilee neb sladu w miestie kaupeneho iiij. gl mijssenske Od wozu wlny od ginud skrze miesto wezene vj gl A
od kupowane zde od zoku miestskeho iij gl Od prostrzednijho ij gl a od maleho i gl Od kozy Owczijch neb Teleczijch od gedne kopy dwa grossy mijssen
ske A od swinijch kozij 1 halir. Od prostige soli skrze miesto wezene ij d male, a od prodane zde vj d Od Czentnyrze sadla, masla, syra, mydla, Bawl
ny, kme, a coz se koli wazij po iiij d malych Od woluw a kraw mimo miesto hnanych po ij d A w miestie kupowanych po 1 gl Od gedne kopy
owecz mimo miesto hnanych v gl a kdez gest malo od gedne owcze 1 halir, a od kupowanych zde po 1 d, Od weprzuow a swinij mimo miesto hnanych
od kopy vj gl, a od kupowanych zde krmnych po 1 gl Od wicz od sladoweho weprze ij d Od konie zde kaupeneho nebo skrze miesto wedeneho 1 gl Od kotlu
1 gl Od ssuku platna ij d Od ssudu wijna skrze miesto wezeneho vj gl Od kraylinku iij gl Od polu kraylinky ij gl, Od polu wozij ij gl Od kopy zie
leza ij gl a od kopy radlicz iij gl Od saudku wazneho zieleza a tez od swazku iij d Od postawu zde kaupeneho iij d Od mlynskych kamenu ij gl
wsse na mijssenske A coz se gineho zceho wozilo a k nam prichazelo od toho se take wicze bralo yakz se slussnie proti ginemu zdalo Takowysse
ho tak zauplna a konecznie postupiwsse sami za sebe a nassie diedicze y buduczy se tijmto listem zapisugem a pripowidame Zie se nam
na czasy budaucy a wieczne potahowati ani ziadnee prziekazky ziadnym wymysslenym obyczege w tom geho kralowske milosti cziniti nema
me a moczy nebudem Neb sobie ani nassim potomkuom przi tom prziwssem coz se swrchu pijsse ziadneho prawa sprawedlnosti ani ktere
zwlasstnosti nepozustawugem na czasy budaucy a wieczne Tomu na swiedomij pecziet nassij miestske wietssij k listu tomuto prziwiesiti
sme dali Genz gest dan w pondiely przed swatym Wawrzinczem Letha od Narozenij pana krysta Tisyczeho pietisteho Cztirziczateho