R5_WEAK
324
CZ-NA > CGL > 324
highMonasterium
Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Zobrazení
Překlad
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
My Girzy z bozie milosti Kral Czesky Markrabie Morawsky Luczembursky a Slezsky Wewoda a Markrabie Luziczky Znamo
czinime tiemto listem wssem Tak iako nekdy Vrozeny Casspar Sslik pan na holiczi od Ciesarze Sigmunda krale Czeskeho slawne pamieti przed
ka nasseho zapiessy miel gest na zamek toczito na hrad y na Mniesto loket y na ten kray k iemu prislussegiczy y take na hrad Engelspurk iako ti zapissowe
sami w sobie to drzie a sssirze wykazugy kterych to zapissuow Vrozeny Mathes Waczlaw a Sygmund sstrzy wlastni pani na holiczi prawni gsu die
diczowe nassi wierni mili kterzy su to nam k nasse ziadosti hrad Engelspurk y obozim k nemu prislussegiczym a k tomu take zbozie Semnyczkeho kte
rez gest prislussalo k Klasztieru Tieplemu iako to sbozie take wssem zapisu k lokti zapsano magy postupili su bez sskody wssak gim a gich wssem za
pisom kterez magy na loket y na wssieczko k nemu prislussegiczie kterez to zapiessy my we wssech puntiech y articulech iako w sobie drzie w czele w
gich moczi a pewnosti zuostawugem a w swe moczi zuostati magy az do splaczenie kdybychme my a neb buduczy nassi kralowe Czessti sstiechupsany
zamek loket se wssym panstvim gich splatili podle znenie tiech gich zapissuow k tom to wssak sie wyminugie zesu om nam hradu Engelspurku
a zbozie Semnyczkeho prwe iak sie swrchupisse postupili a Sto zlattych Vherskych kterez gim Ciesarz Sigmund k pomoci hradu Engelspurku k
chowani nakazdy rok aby gim z platu w tiech gich zapissiech gest gim zapsal A k tomu Tissicz zlattych Vherskych sstiech kterzy su za gich drzenie gim
pribili z gich dobru woly nam a diek spustili ysu Take aby oddanie listu tohoto tiech Sto zlattych gim wiecze wicze neprzibywali protoz my
znamenagicz gich dobru wuoli k nam polepssuugeme a nahrazugeme gim aby gich peniezi a gich zapiessowe tiem gistiessy byli Z zwlasstnie nassie
milosti przidalisme a przidawame gim a gich diediczom moczi nassi kralowsku zczeby w gich zapisu na loket summy nato zuostalo mimo nam gi
gichowancho hradu a zbozie postoupene azby gim to w gich zapissiech mielo sskoditi byti to my gim tiemto zapysem nahrazugem a potwrzugem
Take gmenowitie chczem aby mniestiene v mniesto loket a ginym mniesto v sspitalu obywatele toho krage chudy y bohaty kterzy su w gich zapissiech swrchu
gmenowanemu Mathessovi gcho bratrzim a geho starzom a gich diediczom wierni a poddani gich poslussni byti magy wedle gich zapissuow
gich zwlasstnie milosti nassie prawe iako to nam samym donzbychom my a nebo nassi buduczy kralowe w Cziechach gie wedle gich zapissuow ne
splatili A protoz wssem sstanom Mniestom y wssem obywatelom krage lokeczskeho przisne a pewnie przikazugeme tiemto listem aby takowy vmysl
a wuoli nassi swrchudotczenu vczinili a w skutku zachowali pod ztraczenim milosti nassie Take iako ysme nadepsaneho hradu Engelspurku a sbo
zie Semnyczkeho postupili Vrozenemu Zbynkowi Zagiczi z hazenburka wiernemu nassemu milemu iako gsu geho przedkowe ten hrad Engl
spurg take nekdy magicz k niemu sprawedlnost drzali protoz takto ysme gepsane Zbynka a Mathessa na tom zuostawili a zuostawugem aby trech
lownuow na tiech lesiech k Engelspurku a k zbozi Semnyczkemu prislussegiczych spolu a nebo zwlasstie pozimali A kdyzby od gepsanych Mathessa
Waczlawa a Sygmunda neb gich diediczuow ten hrad a mniesto loket od nas neb nassich buduczych kraluow Czeskych splaczen byl tehda ma
me tiech lownuow spolu s nadepsanym Zbynkem a nebo zwlasstie pozimati K tomu na swiedomie peczet nassi kralowsku kazali sme prziwiesyti
k tomuto listu Dan w praze w patek po bozim wstupeni leta od Narozenie bozieho syna Tisyczieho Cztirzisteho ssessdesateho prwnieho kra
lowstwie nasseho leta Cztwrteho
Ad mandatum
dni Regis C
czinime tiemto listem wssem Tak iako nekdy Vrozeny Casspar Sslik pan na holiczi od Ciesarze Sigmunda krale Czeskeho slawne pamieti przed
ka nasseho zapiessy miel gest na zamek toczito na hrad y na Mniesto loket y na ten kray k iemu prislussegiczy y take na hrad Engelspurk iako ti zapissowe
sami w sobie to drzie a sssirze wykazugy kterych to zapissuow Vrozeny Mathes Waczlaw a Sygmund sstrzy wlastni pani na holiczi prawni gsu die
diczowe nassi wierni mili kterzy su to nam k nasse ziadosti hrad Engelspurk y obozim k nemu prislussegiczym a k tomu take zbozie Semnyczkeho kte
rez gest prislussalo k Klasztieru Tieplemu iako to sbozie take wssem zapisu k lokti zapsano magy postupili su bez sskody wssak gim a gich wssem za
pisom kterez magy na loket y na wssieczko k nemu prislussegiczie kterez to zapiessy my we wssech puntiech y articulech iako w sobie drzie w czele w
gich moczi a pewnosti zuostawugem a w swe moczi zuostati magy az do splaczenie kdybychme my a neb buduczy nassi kralowe Czessti sstiechupsany
zamek loket se wssym panstvim gich splatili podle znenie tiech gich zapissuow k tom to wssak sie wyminugie zesu om nam hradu Engelspurku
a zbozie Semnyczkeho prwe iak sie swrchupisse postupili a Sto zlattych Vherskych kterez gim Ciesarz Sigmund k pomoci hradu Engelspurku k
chowani nakazdy rok aby gim z platu w tiech gich zapissiech gest gim zapsal A k tomu Tissicz zlattych Vherskych sstiech kterzy su za gich drzenie gim
pribili z gich dobru woly nam a diek spustili ysu Take aby oddanie listu tohoto tiech Sto zlattych gim wiecze wicze neprzibywali protoz my
znamenagicz gich dobru wuoli k nam polepssuugeme a nahrazugeme gim aby gich peniezi a gich zapiessowe tiem gistiessy byli Z zwlasstnie nassie
milosti przidalisme a przidawame gim a gich diediczom moczi nassi kralowsku zczeby w gich zapisu na loket summy nato zuostalo mimo nam gi
gichowancho hradu a zbozie postoupene azby gim to w gich zapissiech mielo sskoditi byti to my gim tiemto zapysem nahrazugem a potwrzugem
Take gmenowitie chczem aby mniestiene v mniesto loket a ginym mniesto v sspitalu obywatele toho krage chudy y bohaty kterzy su w gich zapissiech swrchu
gmenowanemu Mathessovi gcho bratrzim a geho starzom a gich diediczom wierni a poddani gich poslussni byti magy wedle gich zapissuow
gich zwlasstnie milosti nassie prawe iako to nam samym donzbychom my a nebo nassi buduczy kralowe w Cziechach gie wedle gich zapissuow ne
splatili A protoz wssem sstanom Mniestom y wssem obywatelom krage lokeczskeho przisne a pewnie przikazugeme tiemto listem aby takowy vmysl
a wuoli nassi swrchudotczenu vczinili a w skutku zachowali pod ztraczenim milosti nassie Take iako ysme nadepsaneho hradu Engelspurku a sbo
zie Semnyczkeho postupili Vrozenemu Zbynkowi Zagiczi z hazenburka wiernemu nassemu milemu iako gsu geho przedkowe ten hrad Engl
spurg take nekdy magicz k niemu sprawedlnost drzali protoz takto ysme gepsane Zbynka a Mathessa na tom zuostawili a zuostawugem aby trech
lownuow na tiech lesiech k Engelspurku a k zbozi Semnyczkemu prislussegiczych spolu a nebo zwlasstie pozimali A kdyzby od gepsanych Mathessa
Waczlawa a Sygmunda neb gich diediczuow ten hrad a mniesto loket od nas neb nassich buduczych kraluow Czeskych splaczen byl tehda ma
me tiech lownuow spolu s nadepsanym Zbynkem a nebo zwlasstie pozimati K tomu na swiedomie peczet nassi kralowsku kazali sme prziwiesyti
k tomuto listu Dan w praze w patek po bozim wstupeni leta od Narozenie bozieho syna Tisyczieho Cztirzisteho ssessdesateho prwnieho kra
lowstwie nasseho leta Cztwrteho
Ad mandatum
dni Regis C