R3_PERIOD_CONTEXT
3554
CZ-NA > CGL > 3554
mediumMonasterium
Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Zobrazení
Překlad
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
Letha Panie Tisycyho Ssesstisty
ho Sedmeho w Patek po Pamatcze Rozeslany Swatych Appostoluw.
Stala se Smlauwa dobrowolna a trh czely a dokonaly, Mezy Neyjasniegssym
Neyneprzemozieniegssym Welikomocznym Knizietem a Panem Panem Rudolffem
druhym z bozi milosti Wolenym Rzimskym Czysarzem Vherskym a Czeskym Kralem
yakozto Kralem Czeskym s gedne a Vrozenym Panem Albrechtem Neystarssym
Pessikem z Komarowa z strany druhe a to takowa Smlauwa a trh.
Zie gest nade psany Pan Albrecht Pessik diedicztwy swe Nezawadne totiz dumczek
nowy swug sam stawenim we Wsy Tokach leziczy tez s Cztwrmi lidmi poddanymi
we Wsy Wdoreczniczych Osedlymi a s Czalupau gatau w tez Wsy s platy stalymi y
beziczymi, kurnimi, robotami ziemnymi a giny(m)i wsse(l)igakymi powinnostmi,
s lidmi Osedlymi y neosedlymi, y z tiech gruntuw z kressymi, kromie tolik Syrotkuw
a Podruhuw, gichz na male gest, a kteryz gest sobie tyz Pan Albrecht Pessik yako y wic
mienie byt swug w temz domeczku az do cziase Swateho Martina neyprwe przi(ss)ti
przi Pradze a Trhu wymini(l) a tauto Smlauwou wymienuge, s diedinami
ornymi y neornymi, s lukami, s Hradami a trzi(m)a sady, s lesy, porostlinami,
druhami, pastwiskami, Niczi(m)e take y s wssym wssym co ktemuz coz koliw
totiz tohoto Pan buoh nadieliti raczil a kteryz by do stodoly swezeno gest, nez gestie
se swezti gma, y s wssym wienem tez s dobytkem yaky tu gest totiz dwiena kra
wami, s wssy swobody a plnym panstwim tez s czeladi a wubecz wssnosti w tiech
Mezech a Hraniczych yak to wsse od Starodawna zalezi, a yak on Pan Albrecht
Pessik toho wsseho coz se nadpisuge w drzemi a vziwani gest zuostawal, tez y lide
Poddani gruntuw swych w drzemi a vziwani sau, by se ziadneho Prawa panstwi
ani wssie zczela sobe on Pan Albrecht Pessik, sobie, diediczum a budauczym swym
ani ziadnemu ginemu kteryz by se a dale na tom na wssem y na dile nezozusta
stawugicz Gehomilosti Czysarzske yakozto Krali Czeskemu k Wlastnimu gehom(ilosti)
Zalibeni prodane gest, pustil a prodal za Summu dwa Tisycze Sedm sett kop
Missenskych, Kazdau Kopu po Ssedesati gr(ossich) pocz(itagic) a gross po Sedmi peniezych
malych poczitagicz. Kterauzto Summu penez Gehomilost Czysarzska gemu
Panu Albrechtowi Pessikowi a diedicum a budauczym geho takto zaplatiti mieti
raczi.
Przednie Ma gemu Panu Albrechtowi
Pessikowi y hned po postaupeni Gehomilosti Czysarzske tehoz domeczku y coz
k niemu nalezizla hotowych Sedm Sett kop Miss(enskych) odwedeno, a pak
tiech dwa Tisycze kop miss(enskych) Pocz(inagic) od Swateho Girzi pod urok s pla
czenim przi cziase S(wateho) Hawla neyprwe przi(ss)ti po(lo)ziena byti.
Proti tomu pak On Pan Albrecht Pessik powinen bude y hned po stwrzeni teto
Smlauwy Gehomilosti Czysarzske tehoz domeczku y s wssym k niemu przi(ss)lusen
stwi postaupiti a w mocz dati.
ho Sedmeho w Patek po Pamatcze Rozeslany Swatych Appostoluw.
Stala se Smlauwa dobrowolna a trh czely a dokonaly, Mezy Neyjasniegssym
Neyneprzemozieniegssym Welikomocznym Knizietem a Panem Panem Rudolffem
druhym z bozi milosti Wolenym Rzimskym Czysarzem Vherskym a Czeskym Kralem
yakozto Kralem Czeskym s gedne a Vrozenym Panem Albrechtem Neystarssym
Pessikem z Komarowa z strany druhe a to takowa Smlauwa a trh.
Zie gest nade psany Pan Albrecht Pessik diedicztwy swe Nezawadne totiz dumczek
nowy swug sam stawenim we Wsy Tokach leziczy tez s Cztwrmi lidmi poddanymi
we Wsy Wdoreczniczych Osedlymi a s Czalupau gatau w tez Wsy s platy stalymi y
beziczymi, kurnimi, robotami ziemnymi a giny(m)i wsse(l)igakymi powinnostmi,
s lidmi Osedlymi y neosedlymi, y z tiech gruntuw z kressymi, kromie tolik Syrotkuw
a Podruhuw, gichz na male gest, a kteryz gest sobie tyz Pan Albrecht Pessik yako y wic
mienie byt swug w temz domeczku az do cziase Swateho Martina neyprwe przi(ss)ti
przi Pradze a Trhu wymini(l) a tauto Smlauwou wymienuge, s diedinami
ornymi y neornymi, s lukami, s Hradami a trzi(m)a sady, s lesy, porostlinami,
druhami, pastwiskami, Niczi(m)e take y s wssym wssym co ktemuz coz koliw
totiz tohoto Pan buoh nadieliti raczil a kteryz by do stodoly swezeno gest, nez gestie
se swezti gma, y s wssym wienem tez s dobytkem yaky tu gest totiz dwiena kra
wami, s wssy swobody a plnym panstwim tez s czeladi a wubecz wssnosti w tiech
Mezech a Hraniczych yak to wsse od Starodawna zalezi, a yak on Pan Albrecht
Pessik toho wsseho coz se nadpisuge w drzemi a vziwani gest zuostawal, tez y lide
Poddani gruntuw swych w drzemi a vziwani sau, by se ziadneho Prawa panstwi
ani wssie zczela sobe on Pan Albrecht Pessik, sobie, diediczum a budauczym swym
ani ziadnemu ginemu kteryz by se a dale na tom na wssem y na dile nezozusta
stawugicz Gehomilosti Czysarzske yakozto Krali Czeskemu k Wlastnimu gehom(ilosti)
Zalibeni prodane gest, pustil a prodal za Summu dwa Tisycze Sedm sett kop
Missenskych, Kazdau Kopu po Ssedesati gr(ossich) pocz(itagic) a gross po Sedmi peniezych
malych poczitagicz. Kterauzto Summu penez Gehomilost Czysarzska gemu
Panu Albrechtowi Pessikowi a diedicum a budauczym geho takto zaplatiti mieti
raczi.
Przednie Ma gemu Panu Albrechtowi
Pessikowi y hned po postaupeni Gehomilosti Czysarzske tehoz domeczku y coz
k niemu nalezizla hotowych Sedm Sett kop Miss(enskych) odwedeno, a pak
tiech dwa Tisycze kop miss(enskych) Pocz(inagic) od Swateho Girzi pod urok s pla
czenim przi cziase S(wateho) Hawla neyprwe przi(ss)ti po(lo)ziena byti.
Proti tomu pak On Pan Albrecht Pessik powinen bude y hned po stwrzeni teto
Smlauwy Gehomilosti Czysarzske tehoz domeczku y s wssym k niemu przi(ss)lusen
stwi postaupiti a w mocz dati.