Badatelský katalog

Procházet listiny

Začněte jednoduchým hledáním. Filtry zpřesněte až podle badatelské otázky.

R5_WEAK

387

CZ-NA > CGL > 387

Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Strana 1 / 2
387, strana 1
Zobrazení
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
My Wladyslaw z bozie milosti Kral Czesky Markrabie Morawsky Lucemburske a Slezske Knieze a Luziasky Markrabie etc. Oznamugem
tiemto listem wssem ze prystupil pred nas vrozeny Sezema z Wystie na Wystku wierny nass mily a vkazal nam przepis listu Nayiasniegssieho pana Zygmun
da Ciesarze Rzimskeho a krale Czeskeho przedka nassieho Sstastne pamieti kterymzto zapsal niekdy Slowutnemu Waczlawowi Rzandowi z petrowicz
Brodecz wes Klasztiera Cartusskeho bliz prahy Statuwniczy wes probosstwie wyssehradskeho Slowicz kanownikuow Matky bozie s male strany Cho
lecz kanownikuow Wyssehradskech kromge Klasztiera Strahowskeho huol wes Klasztiera Brzewniowskeho a Neumierzycze kanownikuow Matky bo
zie s male strany se wssemi prislussnostmi poplatky a puozitky w Ssestnagti Stech kopach grossuow prazskych Strziebrnych dobrych a zprawil gest
nas tyz Sezema ze sie gemu dostaly na rodielu niektere wsy swrchupsane totizto Brodecz Statuwnicze Cholecz kromge huol s gich prislussnostmi w
Sumie Tisiczy kop grossuow prazskych Strziebrnych dobrych yakoz pak list dobie wuole ktery ma nato ty wieczy ssirze vkazuge w prosyl gest nas aby
chom gemu a Slowutne katherzinne z petrowicz manzelcze geho a diediczom gich tohto potwrditi a przi tom gie zuostawiti raczili my w tom geho slussnu prosbu zna
menagucze y take pro geho wierne sluzby kterez nam czynil cziny a potom tiem lepe aby mohl a umiel czyniti S dobrym rozmyslem a radu wiernych nassich moczi kralowske
swrchupsanemu Sezemowi manzelcze geho a diediczom gich swrchudotzeneho zapisu czo sie dotycze wsy swrchupsanych tiechto gmenowitie Brodecz statuwnicze Chol
cz kromge holi s gich prislussnostmi s Sumu Tisicze kop grossuow prazskych dobrych potwrdili sme a tiemto listem potwrzugiem a gie przi tom zuostawugiem milo
stiwie A k tomu czo suze gemu dluzni dwe Stie Zlatych vherskych na gipsanych wsech a gich prislussnostech gim tie przypisugiem a k prwny Sumie prirazu
giem Tuto milost zwlasstni gipsanemu Sezemowi a katherzinne z petrowicz manzelcze geho tiemto listem cziniec a dawagucze aby ona oba do gich obu ziw
nosta bez swe wuole nebyli splaczowany s gipsanych wsy a Sbozy Ale po smrti gich obu kdybychom my nebo buduczy nassi kralowe Czessti nebo ty osoby gimzby ta
wyplata sprawedliwie prislussela chtieli gipsane wsy a Sbozie s gich prislussnostmi wyplatiti tehdy diediczom a nebo buduczym gich mame dati za wyplatu
tiech wsy a Sbozy tiechto dwe Stie Zlatych vherskych dobrych s prwny Sumu Tisiczi kopami grossuow prazskych Strziebrnych dobrych a oni wezmucz tu Su
mu wczele a vplnie magy nam neb tiem osoboz tu Sumu prigmu tiech wsy a Sbozy s gich prislussnostmi zasie postaupiti a list tento s ginymi listy kterez magy
na gipsane wsy a Sbozie nawratiti bez zmatku y wsselike odpornosti A ktozby tento list miel s gipsaneho Sezemy a nebo manzelky geho a diediczuow gich dobru
woly a swobodnu chczem aby tomu prislusselo plne prawo wssech wieczy swrchupsanych K tomu na Swiedomie peczet nassi kralowsku kazalisme prziwiesti k to
muto listu Dan w praze we Cztwrtek przed Swatym Rzehorzem Leta od Narozenie Syna bozieho Tisiczieho Cztirzsteho Sedmdesateho pateho Kralowstwie nassieho leta
cztwrteho
Ad relatonem domini Saboru de Czymburk etc.

Vědecké značení transkriptu

(text)
Rozvedená zkratka; písmena v závorkách jsou doplněna.
~text~
Mírná nejistota.
|text|
Vážná nejistota.
¦text¦
Velmi nejisté čtení.
<text>
Kontextová rekonstrukce, která není bezpečně viditelná.
# / #3w
Viditelný, ale nečitelný text.
^3w^ / ^2l^
Fyzicky chybějící nebo poškozený úsek.