R5_WEAK
85
CZ-NA > RA > 85
highMonasterium
Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Zobrazení
Překlad
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
In nomine d(omi)ni amen Nos Jesko archidiaconus Judex Jesko d(i)c(t)us lissek mg(ist)r ciuiu(m) woiticech henric(us) hinczmanus tousek bussius d(i)c(t)us sassek
bobunico lodhen wenceslaus d(i)c(t)us hanussonsse bohuslas d(i)c(t)us bouda arczco arxicio d(i)c(t)us haskonsse czarusso d(i)c(t)us radpil et
Jesko d(i)c(t)us slansky faber Ciues Jurati noue Ciuitatis sub castro pragen(si) Notu(m) facimus tenore p(re)senciu(m) vniuersis
pub(li)ce p(ro)testantes q(uo)d honestus vir Johannes d(i)c(t)us dowak genit(us) n(oste)r coram nobis in iudicio stans p(ro) iudiciaria d(omi)ni
iudicio pleno p(re)sidentibus contestato ubi queuis bonor(um) gesta plenu(m) robor firmitatis p(er)sonalit(er) co(n)stitut(us) sponte a lib(er)e
fassus est recognouit se suo katherine conthoralis sue ac heredum a successor(um) suor(um) om(n)i no(m)i(n)e in e sup(er) domo sua rubea
sit(a) in n(ost)ra Ciuitate inter domos rubeas nobilis viri d(omi)ni petri de sternberg ex vna a Jeskonis d(i)c(t)i lissek a(n)dicti p(ar)te
ex altera vnam sexagena(m) grossor(um) pragen(sium) denar(iorum) census annui p(er)petui a liberi ab om(n)ib(us) collectis exaccionibus stur(is)
vinis losung(is) a ab aliis om(n)ib(us) iurib(us) ciuitatis Juribus a onerib(us) penitus exempti p(ro) decem sexagenis g(ro)ssor(um) p(re)d(i)c(t)or(um)
sibi plene p(er)solut(is) rite a r(ati)onabilit(er) iusto vendicionis titulo vendidisse honeste matrone d(omi)ne Ele relicte nyclassonis
cultellificis de brunna ac heredib(us) a successoribus suis ad h(ab)end(um) tenend(um) a p(er)cipiend(um) p(ro) in hunc modu(m) videlic(et)
in festo sancti Galli nu(n)c p(ro)xime ventur(o) triginta grossos et in festo sancti Georgii tu(n)c i(m)mediate seq(ue)nti s(i)milit(er)
triginta g(ro)ssos a sic deinceps singulis festis onomatis quolibet anno occurrentib(us) in om(n)i euentu de d(i)c(t)a domo rubea
p(re)scriptus census p(er)petuo solui debet Si vero moneta p(re)se(n)s fuit vnq(u)a(m) mutata tunc valor d(i)c(t)or(um) grossor(um) solui et
adimpleri debet pagame(n)to a soluc(i)one tunc ip(s)is grato datur(um) p(ar)iter a i(n)stitut(um) in singulis festis a(n)dictis In
quocu(m)q(ue) aut(em) d(i)c(t)or(um) festor(um) a infra octau(am) ip(s)ius i(m)mediate seq(ue)ntem d(i)c(t)us census no(n) fuit p(er)solutus tu(n)c mox
sup(er) hui(usm)o(d)i censum non solutum q(ua)tuor grossi no(m)i(n)e pene accrescent a s(i)milis pena crescere debet sing(u)lis septia(n)is
tamdiu q(ua)mdiu d(i)c(t)us census vna cum om(n)ibus penis suis p(re)d(i)c(t)is no(n) fuit plene p(er)solutus p(ro) quibusquidem
censu a penis no(n) solutis p(re)fata d(omi)na ela heredes a successores ip(s)ius pot(er)int du(m) ip(s)is placuit p(re)sent(em) l(ite)ram suam
cum adiutorio Judicis et Jurator(um) n(ost)re ciuitatis qui p(ro) t(em)p(or)e fu(er)int p(re)fatu(m) Joha(n)nem dowak a heredes a successores
ip(s)ius om(n)esq(ue) d(i)c(t)e domus rubea succedentes possessores licite i(m)pignorare intantu(m) a tocies inq(ua)ntu(m) a quocies
ip(s)is eciam fuit a op(or)tunu(m) a quousq(ue) ip(s)is d(i)c(t)us census vna cu(m) om(n)ibus penis suis p(re)missis no(n) fuit plene p(er)solut(us)
Si vero pignora p(ro) hui(usm)o(d)i censu a penis sufficie(n)cia nequiuerint p(er) vnius anni reuolucion(em) in seped(i)c(t)a domo rubea a suis
p(er)tinenciis vniuer(sis) inueniri tunc mox d(i)c(t)a domus rubea ad seped(i)c(t)am d(omi)nam elam a heredes ac successores ip(s)ius vniuer(sos)
deuoluet(ur) saluis Jurib(us) a onerib(us) n(ost)re ciuitatis Et qui p(re)terea l(ite)ras de solutate p(re)fate d(omi)ne ele heredum a successor(um) suor(um) cu(m) testio
fidedigno h(ab)uit eidem Jus competet om(n)i p(re)missor(um) In cuius rei testimoniu(m) euidens sigillum maius n(ost)re ciuitatis
p(re)d(i)c(t)e d(i)c(t)a n(ost)ra scia p(re)sentibus e(st) appensum Datum et actum Anno domi(ni) mill(es)imo Trecentesimo Octuagesimo septio
feria tercia post festum sancte et indiuidue Trinitatis :
bobunico lodhen wenceslaus d(i)c(t)us hanussonsse bohuslas d(i)c(t)us bouda arczco arxicio d(i)c(t)us haskonsse czarusso d(i)c(t)us radpil et
Jesko d(i)c(t)us slansky faber Ciues Jurati noue Ciuitatis sub castro pragen(si) Notu(m) facimus tenore p(re)senciu(m) vniuersis
pub(li)ce p(ro)testantes q(uo)d honestus vir Johannes d(i)c(t)us dowak genit(us) n(oste)r coram nobis in iudicio stans p(ro) iudiciaria d(omi)ni
iudicio pleno p(re)sidentibus contestato ubi queuis bonor(um) gesta plenu(m) robor firmitatis p(er)sonalit(er) co(n)stitut(us) sponte a lib(er)e
fassus est recognouit se suo katherine conthoralis sue ac heredum a successor(um) suor(um) om(n)i no(m)i(n)e in e sup(er) domo sua rubea
sit(a) in n(ost)ra Ciuitate inter domos rubeas nobilis viri d(omi)ni petri de sternberg ex vna a Jeskonis d(i)c(t)i lissek a(n)dicti p(ar)te
ex altera vnam sexagena(m) grossor(um) pragen(sium) denar(iorum) census annui p(er)petui a liberi ab om(n)ib(us) collectis exaccionibus stur(is)
vinis losung(is) a ab aliis om(n)ib(us) iurib(us) ciuitatis Juribus a onerib(us) penitus exempti p(ro) decem sexagenis g(ro)ssor(um) p(re)d(i)c(t)or(um)
sibi plene p(er)solut(is) rite a r(ati)onabilit(er) iusto vendicionis titulo vendidisse honeste matrone d(omi)ne Ele relicte nyclassonis
cultellificis de brunna ac heredib(us) a successoribus suis ad h(ab)end(um) tenend(um) a p(er)cipiend(um) p(ro) in hunc modu(m) videlic(et)
in festo sancti Galli nu(n)c p(ro)xime ventur(o) triginta grossos et in festo sancti Georgii tu(n)c i(m)mediate seq(ue)nti s(i)milit(er)
triginta g(ro)ssos a sic deinceps singulis festis onomatis quolibet anno occurrentib(us) in om(n)i euentu de d(i)c(t)a domo rubea
p(re)scriptus census p(er)petuo solui debet Si vero moneta p(re)se(n)s fuit vnq(u)a(m) mutata tunc valor d(i)c(t)or(um) grossor(um) solui et
adimpleri debet pagame(n)to a soluc(i)one tunc ip(s)is grato datur(um) p(ar)iter a i(n)stitut(um) in singulis festis a(n)dictis In
quocu(m)q(ue) aut(em) d(i)c(t)or(um) festor(um) a infra octau(am) ip(s)ius i(m)mediate seq(ue)ntem d(i)c(t)us census no(n) fuit p(er)solutus tu(n)c mox
sup(er) hui(usm)o(d)i censum non solutum q(ua)tuor grossi no(m)i(n)e pene accrescent a s(i)milis pena crescere debet sing(u)lis septia(n)is
tamdiu q(ua)mdiu d(i)c(t)us census vna cum om(n)ibus penis suis p(re)d(i)c(t)is no(n) fuit plene p(er)solutus p(ro) quibusquidem
censu a penis no(n) solutis p(re)fata d(omi)na ela heredes a successores ip(s)ius pot(er)int du(m) ip(s)is placuit p(re)sent(em) l(ite)ram suam
cum adiutorio Judicis et Jurator(um) n(ost)re ciuitatis qui p(ro) t(em)p(or)e fu(er)int p(re)fatu(m) Joha(n)nem dowak a heredes a successores
ip(s)ius om(n)esq(ue) d(i)c(t)e domus rubea succedentes possessores licite i(m)pignorare intantu(m) a tocies inq(ua)ntu(m) a quocies
ip(s)is eciam fuit a op(or)tunu(m) a quousq(ue) ip(s)is d(i)c(t)us census vna cu(m) om(n)ibus penis suis p(re)missis no(n) fuit plene p(er)solut(us)
Si vero pignora p(ro) hui(usm)o(d)i censu a penis sufficie(n)cia nequiuerint p(er) vnius anni reuolucion(em) in seped(i)c(t)a domo rubea a suis
p(er)tinenciis vniuer(sis) inueniri tunc mox d(i)c(t)a domus rubea ad seped(i)c(t)am d(omi)nam elam a heredes ac successores ip(s)ius vniuer(sos)
deuoluet(ur) saluis Jurib(us) a onerib(us) n(ost)re ciuitatis Et qui p(re)terea l(ite)ras de solutate p(re)fate d(omi)ne ele heredum a successor(um) suor(um) cu(m) testio
fidedigno h(ab)uit eidem Jus competet om(n)i p(re)missor(um) In cuius rei testimoniu(m) euidens sigillum maius n(ost)re ciuitatis
p(re)d(i)c(t)e d(i)c(t)a n(ost)ra scia p(re)sentibus e(st) appensum Datum et actum Anno domi(ni) mill(es)imo Trecentesimo Octuagesimo septio
feria tercia post festum sancte et indiuidue Trinitatis :