Badatelský katalog

Procházet listiny

Začněte jednoduchým hledáním. Filtry zpřesněte až podle badatelské otázky.

R5_WEAK

716

CZ-NA > RKr > 716

Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Strana 1 / 3
716, strana 1
Zobrazení
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
Arnosst druhy z Bozi Milosti Swate Rzimske Czirkwe Kar
dinal z Harrachu, Arcybiskup a Primas Kralowstwij Czeskeho, Knizie Stolicze, Aposstolske Rozeny Le
gat S. M. Rzimskeho Czw: Vherskeho Czeskeho Krale Teyna Radda a Neywissij General Mistr
Krziziownikü z Czerwenü Hwiezdü w Cziechach w Morawie Slesie a Polstie. zc.
Oznamugeme timto listem kdez czten a neb cztauczi slissan büde a zwlasstie tü kdez nalezj, zie gsme Ponizienie Prosseny od Vrozeneho Wladyky Pana
Tomasse Zelendera z Prossowic D: M: Czl: Raddy a Heytmana Panstwy Zbirowskeho a Kralodworskeho, abychom gemü a Manzielcze geho listü gednoho
Pamietniho, kteriz niekdy Vrozenemü Girzimü Ssinkowy z Oliweti a Iohannie z Prossowicz Manzielcze geho, dobre a swate Pamieti Neydüstognegsy w Bohü
Otecz a Pan Zbiniek Berka Arcybiskup Prazsky Pan Przedek Nass takzto Neywissij General Mistr Krziziownikü z Czerwenü Hwiezdü y na mistie wsseho Con
uentü tehoz Rzadü Krziziowniczkeho, wniczm dwa grunty Poplatny za Porziczskau Branau, na gruntech Sspitalü bliz Mostü Prazskeho w Starem Misti Prazskem
naleziegiczy a od gistych osob kaupeny a zaplaczeny Pod gistny Plat, Wystawil a oswobodil listem swym na Pargamenie Psanym, gehoz datum we Cztwrtek den S.ho
Girgj Letha Panie 1598. Mi tiz list milostiwie Potwrdili a Confirmowali. A gezzto Pana Tomasse Zelendera Poniziene Prozbie
gsaucze naklonieny an tyz list Pamietny naczessany Pan Tomass Zelender od tehoz Girziho Ssinky Manzielky Pozadnie skrze trhowi wuly Postaupeny ma,
Przedgmenowanym P. Tomassowy Zelenderowy Manzielcze geho diediczum a büdauczym drzitelüm tiech obaudwü gruntuw stwrdili gsme, a timto listem nassym we wssem
geho zniemj, Polozeny Punktych Klaüsulych Artikulijch tak gakobi slowo od slowa do tohoto listü nasseho wpsan byl Zchwalugeme obnowugeme a mocznie Potwr
zugeme; chticze tomü konecznie abi Prijtim Prawem od Nas y büdauczijch nassijch Generalü z Czerwenü Hwiezdü y od gednoho kazdeho skutecznie gmieny a
drziany bylj, a to Pod nassij tez nassijch büdauczijch Neywissijch Generalü nemilosti. A kdobij koli tento list nass miel nebo mitj
büde Zdobrau wulj, cziasto gmenowanych Manzielü nebo gich diediczuw a büdauczijch, ten ma, a gmitj büde tyz Mocz a Prawo tez Plne kwssem wieczem wniem
Polozenym a Zapsanym Yako oni samj. Wssak to wsse a takowy wrchnj Prawo gakz timz listem Pamietnym Pan
Przedek nass Zbiniek Arcybiskup Prazsky sobie wiminyl, tez sobie we wssech Punktych Klaüsulych Artikulijch wimyname, a wrchnj Prawo Nam a büdauczym
Nassym Neywissijm Generalüm z Czerwenü Hwiezdü zanechawame, a toto w knihach Sspitalskych zaznamenano a wtieleno mitj chczeme. Pro
lepssi to wietczj düwierzenj, Pecziet nassi Kardinalskau z gistym nassym wiedomim Prijtisknauti gsme rozkazalj a wlastni rükau se Podepsalj. Genz
gest dan w Praze w Residencij Nassi Arcybiskupske. 16. dne Miesicze Prosince Letha od Narozenij Boziho 1628.
x mandato Ill(ustrissi)m(a)e ac R(everendissi)m(a)e Prin
cipis D(omi)nj, D(omi)nj, Ernesti Cardinalis
ab Harrach, Archiep(iscop)i Pragen(sis)
proprio

Vědecké značení transkriptu

(text)
Rozvedená zkratka; písmena v závorkách jsou doplněna.
~text~
Mírná nejistota.
|text|
Vážná nejistota.
¦text¦
Velmi nejisté čtení.
<text>
Kontextová rekonstrukce, která není bezpečně viditelná.
# / #3w
Viditelný, ale nečitelný text.
^3w^ / ^2l^
Fyzicky chybějící nebo poškozený úsek.