Badatelský katalog

Procházet listiny

Začněte jednoduchým hledáním. Filtry zpřesněte až podle badatelské otázky.

R5_WEAK

1171

CZ-NA > RM > 1171

Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Strana 1 / 2
1171, strana 1
Zobrazení
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
Innocentius ep(iscopu)s seruus seruor(um) dei. dilectis filiis. .priori. et f(rat)ribus hospitalis Jer(os)olimitan(i) in Boe
emia constitutis. sal(u)t(em) et ap(osto)licam ben(edictionem). Cum a nobis petitur q(uo)d iustum est et honestum tam
uigor equitatis quam ordo exigit rationis. ut id per sollicitudinem officij n(ost)ri ad debitum
p(er)ducatur effec~tum~. Ea propt(er) dilecti in d(omi)no filij u(est)ris iustis precibus inclinati. personas
u(est)ras (et) possessiones que in boemia (et) Morauia uobis pia sunt liberalitate collate u(e)l quas in
posterum deo propitio iustis modis poteritis adipisci. sub beati petri (et) n(ost)ra protectione
suscipimus. (et) presentis scripti patrocinio communimus. Nulli ergo omnino hominum liceat
hanc paginam n(ost)re protectionis infringere u(e)l ei ausu temerario contraire. Siquis
aut(em) hoc attemptare presumpserit. indignationem om(n)ipotentis dei. (et) Beator(um) petri (et) pauli
ap(osto)lor(um) eius se nouerit incursurum. Dat(um) Rom(e) apud s(an)c(tu)m petrum Non(is)
Nouemb(ris) pontificatus n(ost)ri Anno Octauo.

Vědecké značení transkriptu

(text)
Rozvedená zkratka; písmena v závorkách jsou doplněna.
~text~
Mírná nejistota.
|text|
Vážná nejistota.
¦text¦
Velmi nejisté čtení.
<text>
Kontextová rekonstrukce, která není bezpečně viditelná.
# / #3w
Viditelný, ale nečitelný text.
^3w^ / ^2l^
Fyzicky chybějící nebo poškozený úsek.