Badatelský katalog

Procházet listiny

Začněte jednoduchým hledáním. Filtry zpřesněte až podle badatelské otázky.

R3_PERIOD_CONTEXT

1426

CZ-NA > RM > 1426

Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Strana 1 / 2
1426, strana 1
Zobrazení
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
1373 Mailberg
Don(us) Seytz de Chunring de Seefeldt, propalat aperte, quod Vener(abiles) Fratres Religiosi
Don(us) Nicolaus de Wildingmauer hoc tempore Magister in Mawerberg S(ancti) Joannis
Hierosolimitani Ordinis, dederint Comunitati in Zwingendorff duo prata
ad fruendum et possessum habenda. et in remunerationem Comunitas in
Zwingendorff promittit decimum Cumulum fructuum, qui dicitur Schober
quod Doni Convent(us) in Mawerberg possint libere sibi accipere et(c)

Ein prieff von dem von chunring
~wisen~
~vber ij teils ze zwingndarff~
~in un(ser)n hof d(a)rumb ze furen~

Vědecké značení transkriptu

(text)
Rozvedená zkratka; písmena v závorkách jsou doplněna.
~text~
Mírná nejistota.
|text|
Vážná nejistota.
¦text¦
Velmi nejisté čtení.
<text>
Kontextová rekonstrukce, která není bezpečně viditelná.
# / #3w
Viditelný, ale nečitelný text.
^3w^ / ^2l^
Fyzicky chybějící nebo poškozený úsek.