R3_PERIOD_CONTEXT
1719
CZ-NA > RM > 1719
highMonasterium
Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Zobrazení
Překlad
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
In nomine d(omi)ni amen Que aguntur in temp(or)e ne simul cum lapsu temp(or)is labantur necesse est vt testimonio l(itte)rar(um) roborent(ur) Hinc est
q(uo)d nos Conradus pl(e)banus in Thurow notum facim(us) vniu(er)sis (et) singulis quib(us) nosse fuit oportunum, Q(uo)d Jan scultetus in Thurow
in n(ost)ra p(re)ncia sanus mente (et) corp(or)e (con)stitutus, p(re)habito (con)silio amicor(um) suor(um) rite (et) r(ati)onabilit(er) vendidit vnum mansum scultecie in
Thurow ip(su)m (con)tingentem vterino fr(atr)i suo Tomkoni (et) in manus n(ost)ras beniuole resignauit eidem fr(atr)i suo (con)ferendum p(ro) sexaginta
marcis grossor(um) polonici pagamenti, Quamquidem pecuniam idem Jan suis creditorib(us) in maiori p(ar)te assignauit residuam v(er)o p(ar)tem
ip(s)e Tomko Janoni fr(atr)i suo in temp(or)e statuto solu(er)e tenebitur. Si aut(em) aliquid humanitus in ip(s)o Jan ante solu(ci)o(n)em totalis pecunie
eueniret extunc ip(s)e Tomko de non soluta pecunia se intromitt(er)e deberet (et) ip(s)am p(ro) se (et) p(ro) suis pu(er)is reseruare deberet. (et) nulli de illa
pecunia respondere tenet(ur) Nos v(er)o inclinati p(re)cib(us) vtriusq(ue) p(ar)tis recepta resigna(ci)one eiusdem mansi ip(su)m (con)tulim(us) Tomkoni
p(re)dicto tenendum (et) habendum p(ro)ut ip(s)e Jan tenuit hactenus (et) possedit. saluo tam(en) iure n(ost)ro. In cui(us) rei testimoniu(m) (et) euidencia(m)
pleniorem (con)scribi fecim(us) p(re)ncia (et) sigillo n(ost)ro munimine roborari Actum (et) datum Wrat(islauie) die sabb(at)i p(ro)ximo post festum sancti
Martini sub anno d(omi)ni Mill(es)imo Tricentesimo sexag(esi)mo sexto. p(re)ntib(us) testib(us) infrascriptis videlicet. Henrico aduocato ciuit(atis)
ep(iscop)alis Wrat(islauie) Andrkone de viscocnez vasallo d(omi)ni n(ost)ri Ep(iscop)i Wrat(islauiensis) (et) saguita(r)io ciuit(atis) ep(iscop)alis (et) niczkone ciuig(er)o eiusde(m) ciuit(atis)
Woytkone de thurow conuentino agror(um) n(ost)ror(um) in thurow Barthkone. Symone. Jnaiskone rusticis in thurow (et) alys
plurib(us) fidedignis
q(uo)d nos Conradus pl(e)banus in Thurow notum facim(us) vniu(er)sis (et) singulis quib(us) nosse fuit oportunum, Q(uo)d Jan scultetus in Thurow
in n(ost)ra p(re)ncia sanus mente (et) corp(or)e (con)stitutus, p(re)habito (con)silio amicor(um) suor(um) rite (et) r(ati)onabilit(er) vendidit vnum mansum scultecie in
Thurow ip(su)m (con)tingentem vterino fr(atr)i suo Tomkoni (et) in manus n(ost)ras beniuole resignauit eidem fr(atr)i suo (con)ferendum p(ro) sexaginta
marcis grossor(um) polonici pagamenti, Quamquidem pecuniam idem Jan suis creditorib(us) in maiori p(ar)te assignauit residuam v(er)o p(ar)tem
ip(s)e Tomko Janoni fr(atr)i suo in temp(or)e statuto solu(er)e tenebitur. Si aut(em) aliquid humanitus in ip(s)o Jan ante solu(ci)o(n)em totalis pecunie
eueniret extunc ip(s)e Tomko de non soluta pecunia se intromitt(er)e deberet (et) ip(s)am p(ro) se (et) p(ro) suis pu(er)is reseruare deberet. (et) nulli de illa
pecunia respondere tenet(ur) Nos v(er)o inclinati p(re)cib(us) vtriusq(ue) p(ar)tis recepta resigna(ci)one eiusdem mansi ip(su)m (con)tulim(us) Tomkoni
p(re)dicto tenendum (et) habendum p(ro)ut ip(s)e Jan tenuit hactenus (et) possedit. saluo tam(en) iure n(ost)ro. In cui(us) rei testimoniu(m) (et) euidencia(m)
pleniorem (con)scribi fecim(us) p(re)ncia (et) sigillo n(ost)ro munimine roborari Actum (et) datum Wrat(islauie) die sabb(at)i p(ro)ximo post festum sancti
Martini sub anno d(omi)ni Mill(es)imo Tricentesimo sexag(esi)mo sexto. p(re)ntib(us) testib(us) infrascriptis videlicet. Henrico aduocato ciuit(atis)
ep(iscop)alis Wrat(islauie) Andrkone de viscocnez vasallo d(omi)ni n(ost)ri Ep(iscop)i Wrat(islauiensis) (et) saguita(r)io ciuit(atis) ep(iscop)alis (et) niczkone ciuig(er)o eiusde(m) ciuit(atis)
Woytkone de thurow conuentino agror(um) n(ost)ror(um) in thurow Barthkone. Symone. Jnaiskone rusticis in thurow (et) alys
plurib(us) fidedignis