Badatelský katalog

Procházet listiny

Začněte jednoduchým hledáním. Filtry zpřesněte až podle badatelské otázky.

R5_WEAK

1831

CZ-NA > RM > 1831

Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Strana 1 / 2
1831, strana 1
Zobrazení
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
Jart: 1500
Sub fratre Nicolao herzender Com(menda)tore in
Prag: Laurentig Gleiniz Colonus in Neudorf
vendit Eccl(esi)ae Corp(oris) Xti pro lumine seu
Lampade ante Altare B(eatae) V(irginis) Conservanda
mediam Marcam Census redim(ptam) pro 6.
Florenis hungaricis

lorenz Gleynitz J m(a)rc
lange mittel uam hz
bonauetura

# 7

No. 7

Vědecké značení transkriptu

(text)
Rozvedená zkratka; písmena v závorkách jsou doplněna.
~text~
Mírná nejistota.
|text|
Vážná nejistota.
¦text¦
Velmi nejisté čtení.
<text>
Kontextová rekonstrukce, která není bezpečně viditelná.
# / #3w
Viditelný, ale nečitelný text.
^3w^ / ^2l^
Fyzicky chybějící nebo poškozený úsek.