R5_WEAK
1976
CZ-NA > RM > 1976
highMonasterium
Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Zobrazení
Překlad
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
In no(m)i(n)e domi(ni) ame(n) Wenceslaus de michalouicz Sup(re)m(us) mag(iste)r ordi(ni)s s(an)c(t)i Joha(n)nis J(e)r(osol)imit(ani) p(er) Boemiam
Morauiam poloniam (et) Austriam (et)c(etera) Baliu(us) (et) p(re)ceptor in domo ciuitat(is) p(ra)gen(sis) om(n)ib(us) ad quor(um) noticiam p(re)sent(es) lit(er)e
p(er)uen(er)int sal(u)t(em) in d(omi)no sempit(er)nam Cum igit(ur) ex p(ar)te dil(ec)tor(um) filior(um) H(er)ma(n)ni comendatoris
(et) fr(atru)m dom(us) hospitalis s(an)c(t)i Joha(n)nis J(e)r(osol)imit(ani) in antiquabruna qui nu(n)c est u(e)l p(ro) t(em)p(or)e fu(er)it Olomucen(sis)
dioc(esis) n(ost)re obediencie subiector(um) nob(is) (et) audiencie n(ost)re p(ro)positu(m) extitit ex p(er)sonis vna ex hiis q(ue) no(m)i(n)abant(ur)
qualit(er) lis (et) ma(teria) q(ue)stio(n)is int(er) p(re)d(i)c(t)os H(er)ma(n)nu(m) comendator(em) (et) fr(atr)es ex vna p(ar)te et ven(er)abiles
ac deo deuotas v(ir)gines abbatissam, p(ri)orissam, Clara(m) portissa(m) et alias si(mu)l(e)s s(an)c(t)e v(ir)ginis al(ia)s
Clausb(ur)g(en)ses si(mi)lit(er) in antiquabruna ordinis Cistercien(sis) au(c)t(or)itate d(omi)ni p(a)p(e) p(er) p(re)d(i)c(t)os
Mathia(m) p(re)l(a)t(u)m eccl(esi)e in zaberdouicz ordinis p(re)monstraten(sis) d(i)c(t)e ma(n)date p(ar)te v(er)tebat(ur)
specialit(er) de (et) sup(er) no(n)nullis p(ra)tis agris siluis metis limitib(us) aquis ip(s)ar(um)q(ue) discursib(us) et
nouis plantacionib(us) vinear(um) ac quibuscu(m)q(ue) aliis (et) sing(u)lis p(re)missor(um) occ(asi)o(n)e in eade(m) q(ue)stio(n)e et ca(us)a
ad no(n)nullos art(ic)l(os) p(er) iud(ic)es ordinar(ios) cora(m) eodem d(e)l(e)gato p(ro)duct(os) (et) iurator(um) p(re)ssu(m) extit(er)at
Tandem ad co(n)siliu(m) (et) sapientu(m) (et) p(ro)u(id)or(um) p(er)suasion(em) p(re)habita matura deliberac(i)o(n)e sup(er) hiis
litib(us) discedend(is) in p(er)sona (et) ex p(ar)te p(re)d(i)c(t)i H(er)ma(n)ni (et) fr(atru)m p(re)fat(orum) p(ro) se ip(s)is in ven(er)abilem
patrem d(omi)n(u)m petru(m) de logicz decanu(m) eccl(esi)e olom(ucensis) tanq(uam) in bonu(m) arbitratore(m) (et) amicabilem
co(m)positore(m) de veneru(n)t ac de alto (et) basso ad arbitriu(m) suu(m) co(m)p(ro)miseru(n)t ip(s)i(us)q(ue) dependenc(iam) et realit(er)
assu(m)pseru(n)t ut ergo ip(su)m co(m)p(ro)missu(m) s(e)n(tenci)a (et) co(n)cordia int(er) ip(s)as p(ar)tes rata grata firma
(et) p(er)petua (per)maneat inuiolabilit(er) p(re)d(i)c(t)us H(er)ma(n)n(us) (et) fr(atr)es dom(us) hospitalis p(re)d(i)c(t)e nob(is) ta(n)q(uam)
su(per)iori ip(s)or(um) hu(m)ilit(er) supplicauit ut totu(m) ip(su)m co(m)p(ro)missu(m) (et) s(e)n(tenci)am app(ro)bare auct(or)itate et
co(n)firmare dignarem(ur) Nos itaq(ue) Wenceslaus Sup(re)m(us) mag(iste)r ex officio n(ost)ro (et) auct(or)itate n(ost)ra
p(re)missa o(m)nia (et) sing(u)la ta(n)q(uam) r(ati)o(n)abilia rite (et) l(egi)time (et) p(ro)uide f(a)c(t)a de n(ost)ro sp(eci)ali ac ex p(re)sso assensu
app(ro)bam(us) ratificam(us) (et) tenore p(re)senciu(m) co(n)firmam(us) har(um) lit(er)ar(um) quib(us) Sigillu(m) n(ost)r(u)m appensu(m) est test(imonio)
datu(m) in domo n(ost)ra l(e)u(en)b(ur)g Anno domi(ni) mill(esim)o cccc(esim)o xxxvj(to) f(er)ia
s(e)c(un)da in die s(an)c(t)i Georgij De mandato domi(ni) p(re)ceptoris g(e)n(er)alis p(er) fr(atr)em Benedictu(m) p(ri)orem
Eccl(esi)e Strakonicen(sis)
Morauiam poloniam (et) Austriam (et)c(etera) Baliu(us) (et) p(re)ceptor in domo ciuitat(is) p(ra)gen(sis) om(n)ib(us) ad quor(um) noticiam p(re)sent(es) lit(er)e
p(er)uen(er)int sal(u)t(em) in d(omi)no sempit(er)nam Cum igit(ur) ex p(ar)te dil(ec)tor(um) filior(um) H(er)ma(n)ni comendatoris
(et) fr(atru)m dom(us) hospitalis s(an)c(t)i Joha(n)nis J(e)r(osol)imit(ani) in antiquabruna qui nu(n)c est u(e)l p(ro) t(em)p(or)e fu(er)it Olomucen(sis)
dioc(esis) n(ost)re obediencie subiector(um) nob(is) (et) audiencie n(ost)re p(ro)positu(m) extitit ex p(er)sonis vna ex hiis q(ue) no(m)i(n)abant(ur)
qualit(er) lis (et) ma(teria) q(ue)stio(n)is int(er) p(re)d(i)c(t)os H(er)ma(n)nu(m) comendator(em) (et) fr(atr)es ex vna p(ar)te et ven(er)abiles
ac deo deuotas v(ir)gines abbatissam, p(ri)orissam, Clara(m) portissa(m) et alias si(mu)l(e)s s(an)c(t)e v(ir)ginis al(ia)s
Clausb(ur)g(en)ses si(mi)lit(er) in antiquabruna ordinis Cistercien(sis) au(c)t(or)itate d(omi)ni p(a)p(e) p(er) p(re)d(i)c(t)os
Mathia(m) p(re)l(a)t(u)m eccl(esi)e in zaberdouicz ordinis p(re)monstraten(sis) d(i)c(t)e ma(n)date p(ar)te v(er)tebat(ur)
specialit(er) de (et) sup(er) no(n)nullis p(ra)tis agris siluis metis limitib(us) aquis ip(s)ar(um)q(ue) discursib(us) et
nouis plantacionib(us) vinear(um) ac quibuscu(m)q(ue) aliis (et) sing(u)lis p(re)missor(um) occ(asi)o(n)e in eade(m) q(ue)stio(n)e et ca(us)a
ad no(n)nullos art(ic)l(os) p(er) iud(ic)es ordinar(ios) cora(m) eodem d(e)l(e)gato p(ro)duct(os) (et) iurator(um) p(re)ssu(m) extit(er)at
Tandem ad co(n)siliu(m) (et) sapientu(m) (et) p(ro)u(id)or(um) p(er)suasion(em) p(re)habita matura deliberac(i)o(n)e sup(er) hiis
litib(us) discedend(is) in p(er)sona (et) ex p(ar)te p(re)d(i)c(t)i H(er)ma(n)ni (et) fr(atru)m p(re)fat(orum) p(ro) se ip(s)is in ven(er)abilem
patrem d(omi)n(u)m petru(m) de logicz decanu(m) eccl(esi)e olom(ucensis) tanq(uam) in bonu(m) arbitratore(m) (et) amicabilem
co(m)positore(m) de veneru(n)t ac de alto (et) basso ad arbitriu(m) suu(m) co(m)p(ro)miseru(n)t ip(s)i(us)q(ue) dependenc(iam) et realit(er)
assu(m)pseru(n)t ut ergo ip(su)m co(m)p(ro)missu(m) s(e)n(tenci)a (et) co(n)cordia int(er) ip(s)as p(ar)tes rata grata firma
(et) p(er)petua (per)maneat inuiolabilit(er) p(re)d(i)c(t)us H(er)ma(n)n(us) (et) fr(atr)es dom(us) hospitalis p(re)d(i)c(t)e nob(is) ta(n)q(uam)
su(per)iori ip(s)or(um) hu(m)ilit(er) supplicauit ut totu(m) ip(su)m co(m)p(ro)missu(m) (et) s(e)n(tenci)am app(ro)bare auct(or)itate et
co(n)firmare dignarem(ur) Nos itaq(ue) Wenceslaus Sup(re)m(us) mag(iste)r ex officio n(ost)ro (et) auct(or)itate n(ost)ra
p(re)missa o(m)nia (et) sing(u)la ta(n)q(uam) r(ati)o(n)abilia rite (et) l(egi)time (et) p(ro)uide f(a)c(t)a de n(ost)ro sp(eci)ali ac ex p(re)sso assensu
app(ro)bam(us) ratificam(us) (et) tenore p(re)senciu(m) co(n)firmam(us) har(um) lit(er)ar(um) quib(us) Sigillu(m) n(ost)r(u)m appensu(m) est test(imonio)
datu(m) in domo n(ost)ra l(e)u(en)b(ur)g Anno domi(ni) mill(esim)o cccc(esim)o xxxvj(to) f(er)ia
s(e)c(un)da in die s(an)c(t)i Georgij De mandato domi(ni) p(re)ceptoris g(e)n(er)alis p(er) fr(atr)em Benedictu(m) p(ri)orem
Eccl(esi)e Strakonicen(sis)