Badatelský katalog

Procházet listiny

Začněte jednoduchým hledáním. Filtry zpřesněte až podle badatelské otázky.

R3_PERIOD_CONTEXT

2077

CZ-NA > RM > 2077

Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Strana 1 / 2
2077, strana 1
Zobrazení
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
Fürstenfeld 1334
Der Statt Richter und gemeiner
der Statt machen ein Verglei(ch)
mit den Com(en)t(ur) und brüdern S. Johan(n)
Ordens wohnent in der Statt, das
sie ihre Eigenn wein Verkauffen
künnen in ihrem Hoff wie sie wollen
außer das sie kein wein kauffen
sollen umb zu schenck(en), und wirdt auch
ni(ch)t fällig sein zu der anlag beytrag(en)
der gemeiner selbsten bey steuren zu
verbessern die weeg und brucken, auch
die ringmauer auf treiben rechnung.

I. B. 1
Thurn

Lit
#

Dar
zu

Lit(era) y
N(umer)o 30
C(on)cordat(io) d(e)r Statt Fürstenfeld, d(a)s d(e)r
S. Johans ord(en) d(a)s sein aignen wein frey ver
schenckhen hab(en) und khein wein theils
umb zu schenckh(en) kauffen, auch zu
weeg und bruckhen

Anno 1334

Vědecké značení transkriptu

(text)
Rozvedená zkratka; písmena v závorkách jsou doplněna.
~text~
Mírná nejistota.
|text|
Vážná nejistota.
¦text¦
Velmi nejisté čtení.
<text>
Kontextová rekonstrukce, která není bezpečně viditelná.
# / #3w
Viditelný, ale nečitelný text.
^3w^ / ^2l^
Fyzicky chybějící nebo poškozený úsek.