R3_PERIOD_CONTEXT
2191
CZ-NA > RM > 2191
highMonasterium
Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Zobrazení
Překlad
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
Nos frater Gallus de Lemberg prior domorum hospitalis ordinis sancti Iohannis Ierosolimitani per Boemiam, Poloniam, Moraviam, Austriam et Stiri(am) universis presentia inspecturis
Notum esse volumus, quod religiosus vir in Christo nobis carissimus frater Nicolaus, magister de Egra, in domo pariter constitutus, ad usum quinque sexagenarum grossorum denariorum
Pragensium, que ipse frater paterna hereditate pro se et domo sancte Marie de in civitate Pragensi comparavit, sibi singulis annis de camera solvi et fieri ordinavit
de tribus sexagenis census, quas idem frater super una insula sita in fluvio Multavie in maiori civitate Pragensi prope et eidem domui adiacenti ad dimidia censu
eiusdem grossorum super molendina predicta in Porziecz sita, que cum similiter comparavit iamdicte domui sancte Marie liberaliter resignavit, et videlicet condicione sub hac
tamen, quod predictus frater Nicolaus quinque sexagenas census de camera prelibate domus sancte Marie, sicut prius sibi fieri consuetum est, solvi debent atque dari ad tempora
vite sue. Alias vero quatuor cum dimidia sexagenas census super eiusdem molendina ut prefertur ipse frater Nicolaus personaliter tenere debet et habere.
Insuper idem frater Nicolaus disposuit et legavit memorate domui sancte Marie calicem suum auratum et dalmaticam et subali ac unum thori cum missali, que
omnia cum totali preiudicio census ad sepedictam domum sancte Marie decessu sui de hoc mundo sine impedicione cuiuslibet hominis devolventur et debent devenire. Una
sexagena census super molendina predicta, que fratribus conventualibus in supradicta domo sancte Marie pro tempore constitutis, quod ipsi unam et responsionem eorum devotam
ob quod eadem de fratribus duodecim lib(ras) anniversarium ipsius fratris Nicolai singulis annis perpetue cum octavis cum vigiliis, missis et aliis quibuscumque ad impendendum intendant
aliis piis operibus secundum bonam consuetudinem ordinis quoque sunt astricti. Si vero in absencia ipsius fratris Nicolai census quinque sexagenarum premissarum pro commendatore
domus sancte Marie pro tempore constituto de camera ibidem annis quoque sine defectu solvetur aut eadem anniversarius minus cum occurrerit per fratres conven(tuales)
curabitur ut predictum est, tunc presens et extunc omnia ipsius fratris Nicolai viamores censu prenotato sub forma iudicari eam ad normam quo civilis reperit
debent et tenentur racione negligencie sic commisse. Attendentes igitur utilitatem sepedicte domui sancte Marie per dictum fratrem Nicolaum modo prehabito exhibitam
quam intuitu pro ipsam respicit decretum fieri, de divini consilio et consensu fratris Iacobi commendatoris et fratrum conventualium domus sancte Marie prelibate
ex licentiam eidem ei specialiter concedimus, ut sibi liceat in domuncula, quam in dicta sancte Marie domo suis impensis construxit, ceteris diebus habitare
ad quam eciam sua tradat victus et amictus, prout alii fratres ordinis habere debent, ministrari. Lignam aut thecam in ipsa domuncula retinere debet
compotem et thecam suos de expensis personaliter providere, chorum vero seu ecclesiam sicut alii fratres ordinis tenentur et debent visitare, nisi infirmitate aut
debilitate corporis fuerit aggravatus. In cuius rei testimonium sigillum nostrum unacum fratris Iacobi commendatoris et conventus domus sancte Marie preli
bate memorate presentibus sunt appensa. Datum et actum in Praga in die beati Martini confessoris, anno domini millesimo trecentesimo quadragesimo nono.
Notum esse volumus, quod religiosus vir in Christo nobis carissimus frater Nicolaus, magister de Egra, in domo pariter constitutus, ad usum quinque sexagenarum grossorum denariorum
Pragensium, que ipse frater paterna hereditate pro se et domo sancte Marie de in civitate Pragensi comparavit, sibi singulis annis de camera solvi et fieri ordinavit
de tribus sexagenis census, quas idem frater super una insula sita in fluvio Multavie in maiori civitate Pragensi prope et eidem domui adiacenti ad dimidia censu
eiusdem grossorum super molendina predicta in Porziecz sita, que cum similiter comparavit iamdicte domui sancte Marie liberaliter resignavit, et videlicet condicione sub hac
tamen, quod predictus frater Nicolaus quinque sexagenas census de camera prelibate domus sancte Marie, sicut prius sibi fieri consuetum est, solvi debent atque dari ad tempora
vite sue. Alias vero quatuor cum dimidia sexagenas census super eiusdem molendina ut prefertur ipse frater Nicolaus personaliter tenere debet et habere.
Insuper idem frater Nicolaus disposuit et legavit memorate domui sancte Marie calicem suum auratum et dalmaticam et subali ac unum thori cum missali, que
omnia cum totali preiudicio census ad sepedictam domum sancte Marie decessu sui de hoc mundo sine impedicione cuiuslibet hominis devolventur et debent devenire. Una
sexagena census super molendina predicta, que fratribus conventualibus in supradicta domo sancte Marie pro tempore constitutis, quod ipsi unam et responsionem eorum devotam
ob quod eadem de fratribus duodecim lib(ras) anniversarium ipsius fratris Nicolai singulis annis perpetue cum octavis cum vigiliis, missis et aliis quibuscumque ad impendendum intendant
aliis piis operibus secundum bonam consuetudinem ordinis quoque sunt astricti. Si vero in absencia ipsius fratris Nicolai census quinque sexagenarum premissarum pro commendatore
domus sancte Marie pro tempore constituto de camera ibidem annis quoque sine defectu solvetur aut eadem anniversarius minus cum occurrerit per fratres conven(tuales)
curabitur ut predictum est, tunc presens et extunc omnia ipsius fratris Nicolai viamores censu prenotato sub forma iudicari eam ad normam quo civilis reperit
debent et tenentur racione negligencie sic commisse. Attendentes igitur utilitatem sepedicte domui sancte Marie per dictum fratrem Nicolaum modo prehabito exhibitam
quam intuitu pro ipsam respicit decretum fieri, de divini consilio et consensu fratris Iacobi commendatoris et fratrum conventualium domus sancte Marie prelibate
ex licentiam eidem ei specialiter concedimus, ut sibi liceat in domuncula, quam in dicta sancte Marie domo suis impensis construxit, ceteris diebus habitare
ad quam eciam sua tradat victus et amictus, prout alii fratres ordinis habere debent, ministrari. Lignam aut thecam in ipsa domuncula retinere debet
compotem et thecam suos de expensis personaliter providere, chorum vero seu ecclesiam sicut alii fratres ordinis tenentur et debent visitare, nisi infirmitate aut
debilitate corporis fuerit aggravatus. In cuius rei testimonium sigillum nostrum unacum fratris Iacobi commendatoris et conventus domus sancte Marie preli
bate memorate presentibus sunt appensa. Datum et actum in Praga in die beati Martini confessoris, anno domini millesimo trecentesimo quadragesimo nono.