R2_STRONG
2417
CZ-NA > RM > 2417
highMonasterium
Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Zobrazení
Překlad
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
Notum sit vniu(er)sis (et) singulis hominib(us) huius l(itte)re tenorem auditu(r)is q(uod) ego Iohannes filius quondam Wernheri de Strakonicz, h(ab)ita
deliberac(i)one matura, de assensu Katerine iugalis mee (et) de (con)silio meor(um) amicor(um) p(ro) salutari remedio anime p(re)fati quondam patris
mei Wernheri necnon p(ro) salute anime quondam f(rat)ris mei Wenceslai p(ro)ueni(en)te rac(i)one testamenti p(er) p(re)d(ic)t(u)m quondam patrem meu(m)
facti, quinq(ue) sexagenta(s) argenteor(um) g(ra)ssor(um) denarior(um) ponderis (et) monete P(ra)gen(sis) dare sincera fide p(ro)misi (et) teneor (con)uentui
fratru(m) c(ru)ciferor(um) ordinis sancti Iohannis Baptiste dom(us) (et) ecclesie Strakonicen(sis) in ip(s)or(um) fratru(m) c(ru)ciferor(um) specialem pietatem
(con)uertendas sub infrascripta ordinac(i)one, videlic(et) q(uod) reuoluto cuiuslib(et) anni c(ir)culo in vno solo anniuersario die ambar(um) simul
p(re)dictar(um) animar(um) scilic(et) p(at)ris (et) f(rat)ris mei p(ro)ut in vigilia annu(n)ciac(i)onis s(an)c(t)e Marie e(st) p(re)notatus quinq(ue) sexagenis viginti g(ra)ssos
denarios argenteos p(ra)gen(ses) p(ro) h(ab)enda pietancia ip(s)is f(rat)rib(us) c(ru)cife(r)is no(m)i(n)e veri census redd(er)e p(ro)mitto (et) teneor hu(n)c censum
cu(m) he(re)dib(us) meis da(n)s q(u)olib(et) anno in die p(re)d(ic)to tam diu donec p(re)libate quinq(ue) sexagene denarior(um) p(re)d(ic)tor(um) eisdem f(rat)rib(us) c(ru)cife(r)is in p(ar)ata
pecunia fuerint p(er)solute, nec p(re)d(ic)tus census ad decrescenciam capitalis pecunie debet (com)putari. Si v(er)o p(re)tactos viginti g(ra)ssos
denarios in censu da(n)d(os) ip(s)is f(rat)rib(us) c(ru)cife(r)is vno p(ro)u(t) p(ro)p(r)io t(er)mi(n)o neglexero aut forte successores mei se neglexerint, extu(n)c eo
facto ip(s)i(ss)im(i) p(re)fati f(rat)res c(ru)ciferi de meo campo ex duodecim iugerib(us) agri (con)stante iacenteq(ue) ad p(ro)p(r)iam manu(m) dext(r)am penes
viam ab opido Strakonicz p(ro)sp(er)o in fluuium Tyssomil tendentem licite meo (et) he(re)du(m) meor(um) iure se in(tro)mittent absq(ue) quolib(et)
impedimento eundem campu(m) habituri tam diu quousq(ue) memorate quinq(ue) sexagene denarior(um) v(e)l(ut) d(i)ximus simul cu(m) censib(us) eis
plene velut p(re)d(ic)tum fuerint date, nemo aut(em) p(re)ter eosdem fratres c(ru)cife(r)os hoc iudiciu(m) habebit emendi ip(su)m campu(m) eo t(em)p(or)e
quo p(re)sens l(itte)ra in suo vigore p(er)stiterit. Ad hanc iustam donac(i)o(ne)m (et) censuac(i)o(ne)m omne(m)q(ue) ordinac(i)o(ne)m inuiolabilit(er)
tenendam volo meos he(re)des velut me semp(er) firmit(er) obligari, debent eciam f(rat)res c(ru)ciferi sepius no(m)i(n)ati passionatu(m) d(omi)nicum
anniu(er)sariu(m) (con)suete ac laudabilit(er) obseruare decantantes vigilias missas (et) alia pia op(er)a p(ro) sup(ra)d(ic)tis animab(us) exercentes.
Nos q(uo)q(ue) C(on)radus iudex (et) paulus, Vchslauus, Nicolaus hodynionis, Wenceslaus bombo, Wenceslaus filius Op(er)c(h)onis,
Thomas sutor, Nicolaus filius C(r)ynonis, Iaclin(us) carnifex, Zacharias henglin, huska, Vlricus faber, Iulico de Strako=
nicz huius tocius (con)t(ra)ctus veri testes sum(us) (et) ideo ad petic(i)o(ne)m Ioh(ann)is d(i)c(t)i de Strakonicz p(re)sentem l(itte)ram p(re)fati opidi
n(ost)ri sigillo pendenti ob maiorem cautelam iussim(us) roborari. Datu(m) (et) actu(m) anno d(omi)ni Millesimo trecentesimo quinq(ua)=
gesimo secundo in die sancti Nicolai (con)fessoris domini nostri Ihesu Cristi.
deliberac(i)one matura, de assensu Katerine iugalis mee (et) de (con)silio meor(um) amicor(um) p(ro) salutari remedio anime p(re)fati quondam patris
mei Wernheri necnon p(ro) salute anime quondam f(rat)ris mei Wenceslai p(ro)ueni(en)te rac(i)one testamenti p(er) p(re)d(ic)t(u)m quondam patrem meu(m)
facti, quinq(ue) sexagenta(s) argenteor(um) g(ra)ssor(um) denarior(um) ponderis (et) monete P(ra)gen(sis) dare sincera fide p(ro)misi (et) teneor (con)uentui
fratru(m) c(ru)ciferor(um) ordinis sancti Iohannis Baptiste dom(us) (et) ecclesie Strakonicen(sis) in ip(s)or(um) fratru(m) c(ru)ciferor(um) specialem pietatem
(con)uertendas sub infrascripta ordinac(i)one, videlic(et) q(uod) reuoluto cuiuslib(et) anni c(ir)culo in vno solo anniuersario die ambar(um) simul
p(re)dictar(um) animar(um) scilic(et) p(at)ris (et) f(rat)ris mei p(ro)ut in vigilia annu(n)ciac(i)onis s(an)c(t)e Marie e(st) p(re)notatus quinq(ue) sexagenis viginti g(ra)ssos
denarios argenteos p(ra)gen(ses) p(ro) h(ab)enda pietancia ip(s)is f(rat)rib(us) c(ru)cife(r)is no(m)i(n)e veri census redd(er)e p(ro)mitto (et) teneor hu(n)c censum
cu(m) he(re)dib(us) meis da(n)s q(u)olib(et) anno in die p(re)d(ic)to tam diu donec p(re)libate quinq(ue) sexagene denarior(um) p(re)d(ic)tor(um) eisdem f(rat)rib(us) c(ru)cife(r)is in p(ar)ata
pecunia fuerint p(er)solute, nec p(re)d(ic)tus census ad decrescenciam capitalis pecunie debet (com)putari. Si v(er)o p(re)tactos viginti g(ra)ssos
denarios in censu da(n)d(os) ip(s)is f(rat)rib(us) c(ru)cife(r)is vno p(ro)u(t) p(ro)p(r)io t(er)mi(n)o neglexero aut forte successores mei se neglexerint, extu(n)c eo
facto ip(s)i(ss)im(i) p(re)fati f(rat)res c(ru)ciferi de meo campo ex duodecim iugerib(us) agri (con)stante iacenteq(ue) ad p(ro)p(r)iam manu(m) dext(r)am penes
viam ab opido Strakonicz p(ro)sp(er)o in fluuium Tyssomil tendentem licite meo (et) he(re)du(m) meor(um) iure se in(tro)mittent absq(ue) quolib(et)
impedimento eundem campu(m) habituri tam diu quousq(ue) memorate quinq(ue) sexagene denarior(um) v(e)l(ut) d(i)ximus simul cu(m) censib(us) eis
plene velut p(re)d(ic)tum fuerint date, nemo aut(em) p(re)ter eosdem fratres c(ru)cife(r)os hoc iudiciu(m) habebit emendi ip(su)m campu(m) eo t(em)p(or)e
quo p(re)sens l(itte)ra in suo vigore p(er)stiterit. Ad hanc iustam donac(i)o(ne)m (et) censuac(i)o(ne)m omne(m)q(ue) ordinac(i)o(ne)m inuiolabilit(er)
tenendam volo meos he(re)des velut me semp(er) firmit(er) obligari, debent eciam f(rat)res c(ru)ciferi sepius no(m)i(n)ati passionatu(m) d(omi)nicum
anniu(er)sariu(m) (con)suete ac laudabilit(er) obseruare decantantes vigilias missas (et) alia pia op(er)a p(ro) sup(ra)d(ic)tis animab(us) exercentes.
Nos q(uo)q(ue) C(on)radus iudex (et) paulus, Vchslauus, Nicolaus hodynionis, Wenceslaus bombo, Wenceslaus filius Op(er)c(h)onis,
Thomas sutor, Nicolaus filius C(r)ynonis, Iaclin(us) carnifex, Zacharias henglin, huska, Vlricus faber, Iulico de Strako=
nicz huius tocius (con)t(ra)ctus veri testes sum(us) (et) ideo ad petic(i)o(ne)m Ioh(ann)is d(i)c(t)i de Strakonicz p(re)sentem l(itte)ram p(re)fati opidi
n(ost)ri sigillo pendenti ob maiorem cautelam iussim(us) roborari. Datu(m) (et) actu(m) anno d(omi)ni Millesimo trecentesimo quinq(ua)=
gesimo secundo in die sancti Nicolai (con)fessoris domini nostri Ihesu Cristi.