R5_WEAK
2514
CZ-NA > RM > 2514
highMonasterium
Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Zobrazení
Překlad
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
Letha Panie Tissiczeho Pietisteho Dewadesateho Dewateho wpondieli po Pamatce Swateho Hawla Opata Stal se
Tyto dobrowolny Smlauwa gela a dokonala mezy Geho Milosti Wysoce Vrozenym Panem, Panem Katau sem Diepoltem z Lobkowicz, Na Strakoniczych, Geho Milosti Cysarzske Raddau a Neywyz
ssim Mistrem Przeworstwi Kralowstwi Czeskeho z gedne, a Janem Wyssowskym z Trzestin toho cziassu Purkrabi Na Strakoniczych z Strany druhe, ato takowa, Zye gest tyz Jan Wyssowsky Prodal Mleyn
swug Swobodny, a ziadnemu nezawadny, y s Dworem genz w Letowczijch slowe, se wsijm Prawem a Sprawedlnosti yakz ho sam w drzieni, a vziwani byl, Geho Milosti Przed dotczenym Panu za Summu gmenowitie
Cztyrnaczte Set kop mijss. Na dpluh a Placzeni takowe. Tak zie neyprwe y hned Nadespany Geho Milost Pan raczil gest gemu Janowi Wyssowskymu zawdati Piet Set kop mijss. kterez gest k sobie on zauplna a doczela
Przigal. Na ostatnij Summu, yako Dewiet Set kop mijss. ty od Actum tyto Trhowy Smlauwy do Sesti Leth porzad zbiehlych Geho Milosti Panu on Jan Wyssowsky, czekati ma, a Powygyti tiech Sesti Leth cziasto psany
Geho Milost Pan, gemu Janowi Wyssowskemu, Diediczum a budauczym geho, y tomu kazdemu, kdobykoliw tuto Smlauwu Trhowau, v giel, anebo gednoho znich Dobrau Woli dobie odevzdanau, a postaupenau gmiel
tauz Summu, bezwssekych wssak aurokuw, a Interesse, zauplna a doczela, bezkazdeho zmatku a zaudrzowani wsielikeho, dati a wyplniti ma a se zawazuje. Gestli zieby se pak cziemu od Geho Milosti Pana, Przi Nadespa
nem Cziase w gemu zadosti Nestalo, a takowa Summa zauplna odweden a wyplaczena nebyla Tehdy y hned on Jan Wyssowsky, Diediczowe a budauczy geho, y ten kazdy, kdoby koliw tuto Trhowau Smlauwu, v giel, a
Nebo gednoho znich, Dobrau Woli, odevzdanau gmiel, budau moczy zase, do tehoz Mleyna y Dworu, y wssieho yaks prodano gest se vwesti, a toho wssieho, gaksby se gim Neylibegi zdalo, a libilo, swobodne vziwati, dotud
dokawadzby Nadespana Summa odewzdana a wyplaczena nebyla, w cziemz se od Geho Milosti Pana, ani od ziadneho gineho ziweho Cziowieka ziadnym wymyssienym zpusobem, Przekazka dati a cziniti nema. Gestli zieby
pak Pan buh wssemohauczy prostrzedkem ziadne Smrti Geho Milost Nadespaneho Pana w tom cziase prwe nezliby cziasto gmenowana Summa, zauplna a doczela wyplaczena a Wyplniena byla cziehoz Pane bozie okrzi
sati racz) powolati raczil. Tehdy budauczy Gich Milosti Pani Pani Strakoniczsti, tim wsijm, coz se Nadhssuge, zauplna a bezwsielikych wymyssienych odkladuw, Powinni budau, a tomu wssemu zadosti vcziniti se
zawazugy, a to proto zie a gaucze tyz Mleyn Letowczicze y s Dworem w welicze zakonu, w Mnohech vziitcziych Przisluusny, byl gest Nedbalosti Niekdy Vrozeneho Pana Pana Waczlawa Zagicze z Hazmburku Na Strakoni
czych 2c. od 29 Leth, Przedka nasseho, od tehoz zakona odcizeny, a Nynij zase s dosti Nemalau tiezkosti, pro Przikodnosti takowych statkuw Przipogenysa coz w Nalezite Waznosti budaucznie opatrowano a zachowano byti ma
Proczez slussnie a Sprawedliwie Geho Milost cziasto psany Pan, tauto Smlauwau Trhowau, a z hodnych Przed oznamenyych swych Vctyhodnych Dobryho zakonnijho Prziicziin zase tyz Mleyn s tymz Dworem a se wsijm knie
Prziislussenstwim Fundirowati k temuz Panstwi Wawrazowskemu a odewzdawati raczi, a zato aby se tomu od budauczych Gich Milosti zadosti stalo, abyz Mleyn ziadnym wymyssienym zpusobem, od tehoz Panstwi Waw
razowskeho a toho Slawneho Rzadu a zakona Swateho Jana Gerozolimitanskeho Na Wieczne a budauczy cziassy odczizowan, ani zastawowan, a odprodan byti nemohl, zato cziinie Przipowidati a se zawazowati raczi.
Tu take Jan Wyssowsky z Trzestin gakeskoli Na tyz Mleyn y s Dworem a wsijm k niemu Prziislussenstwim, bud od Gich Milosti Swate a Slawne Pamiati Kraluw Czeskych Magestaty Confirmacy a Listy, anebo
od kohokoliw Sprawedliwosti gma Ty odebe odweszti a sloziti Geho Milosti powinen gest. Gestli zieby se pak Na potomni cziassy czohoho wymasklo, tehdy ty wsseckny tauto Smlauwau se kussy Morzi, kazy, a wnicz
obraczy, tak zie ziadne platnosti gmiti nemagy. Tomu Na swiedomi a prolepssi y toho Gistotu a Pewnost, tato Trhowa Smlauwa, w gedno steyna slowa mezy Stranami dweima do desk zemskych wlozena byti ma. A Nadto
Pecheti Geho Milosti Panie, a geho Jana Wyssowskeho z Trzestin gest zpeczietiena, a rukau wlastni Geho Milosti, y geho Podepsana. A k dostatecznosti y k lepssi toho wsseho wierznosti Geho Milost Pan Pan Katauus
Diepolt z Lobkowicz raczil se gest do ziadati Duszneho knieze Petra Brzeznickeho Przewora Klasztiera Matky Bozi koncz Mostu, Menssiho Miesta Prazskeho, zie gest Peczieth Konwentu sweho, a tolikyz Cztihodneho knieze Girzika
Herdy Strakoniczkeho Konwentu Przewora Domu Strakoniczkeho, tez Peczieth Konwentu sweho, a tolikyz Purkmistra a Radd Celau Miesta Strakonicz, zie sau tez Peczieth swau Wietsi k teto Smlauwie Trhowe, a dobrowolne
Wsak sobie y swym budauczym beze skody Przitiskly. Z tehozto Smlauwy Original geden za Geho Milosti Panem, a druhy za Janem Wyssowskym zustawati ma. Stalo se Na Wawrazowie
Letha a Dne Swrchu psaneho
Tyto dobrowolny Smlauwa gela a dokonala mezy Geho Milosti Wysoce Vrozenym Panem, Panem Katau sem Diepoltem z Lobkowicz, Na Strakoniczych, Geho Milosti Cysarzske Raddau a Neywyz
ssim Mistrem Przeworstwi Kralowstwi Czeskeho z gedne, a Janem Wyssowskym z Trzestin toho cziassu Purkrabi Na Strakoniczych z Strany druhe, ato takowa, Zye gest tyz Jan Wyssowsky Prodal Mleyn
swug Swobodny, a ziadnemu nezawadny, y s Dworem genz w Letowczijch slowe, se wsijm Prawem a Sprawedlnosti yakz ho sam w drzieni, a vziwani byl, Geho Milosti Przed dotczenym Panu za Summu gmenowitie
Cztyrnaczte Set kop mijss. Na dpluh a Placzeni takowe. Tak zie neyprwe y hned Nadespany Geho Milost Pan raczil gest gemu Janowi Wyssowskymu zawdati Piet Set kop mijss. kterez gest k sobie on zauplna a doczela
Przigal. Na ostatnij Summu, yako Dewiet Set kop mijss. ty od Actum tyto Trhowy Smlauwy do Sesti Leth porzad zbiehlych Geho Milosti Panu on Jan Wyssowsky, czekati ma, a Powygyti tiech Sesti Leth cziasto psany
Geho Milost Pan, gemu Janowi Wyssowskemu, Diediczum a budauczym geho, y tomu kazdemu, kdobykoliw tuto Smlauwu Trhowau, v giel, anebo gednoho znich Dobrau Woli dobie odevzdanau, a postaupenau gmiel
tauz Summu, bezwssekych wssak aurokuw, a Interesse, zauplna a doczela, bezkazdeho zmatku a zaudrzowani wsielikeho, dati a wyplniti ma a se zawazuje. Gestli zieby se pak cziemu od Geho Milosti Pana, Przi Nadespa
nem Cziase w gemu zadosti Nestalo, a takowa Summa zauplna odweden a wyplaczena nebyla Tehdy y hned on Jan Wyssowsky, Diediczowe a budauczy geho, y ten kazdy, kdoby koliw tuto Trhowau Smlauwu, v giel, a
Nebo gednoho znich, Dobrau Woli, odevzdanau gmiel, budau moczy zase, do tehoz Mleyna y Dworu, y wssieho yaks prodano gest se vwesti, a toho wssieho, gaksby se gim Neylibegi zdalo, a libilo, swobodne vziwati, dotud
dokawadzby Nadespana Summa odewzdana a wyplaczena nebyla, w cziemz se od Geho Milosti Pana, ani od ziadneho gineho ziweho Cziowieka ziadnym wymyssienym zpusobem, Przekazka dati a cziniti nema. Gestli zieby
pak Pan buh wssemohauczy prostrzedkem ziadne Smrti Geho Milost Nadespaneho Pana w tom cziase prwe nezliby cziasto gmenowana Summa, zauplna a doczela wyplaczena a Wyplniena byla cziehoz Pane bozie okrzi
sati racz) powolati raczil. Tehdy budauczy Gich Milosti Pani Pani Strakoniczsti, tim wsijm, coz se Nadhssuge, zauplna a bezwsielikych wymyssienych odkladuw, Powinni budau, a tomu wssemu zadosti vcziniti se
zawazugy, a to proto zie a gaucze tyz Mleyn Letowczicze y s Dworem w welicze zakonu, w Mnohech vziitcziych Przisluusny, byl gest Nedbalosti Niekdy Vrozeneho Pana Pana Waczlawa Zagicze z Hazmburku Na Strakoni
czych 2c. od 29 Leth, Przedka nasseho, od tehoz zakona odcizeny, a Nynij zase s dosti Nemalau tiezkosti, pro Przikodnosti takowych statkuw Przipogenysa coz w Nalezite Waznosti budaucznie opatrowano a zachowano byti ma
Proczez slussnie a Sprawedliwie Geho Milost cziasto psany Pan, tauto Smlauwau Trhowau, a z hodnych Przed oznamenyych swych Vctyhodnych Dobryho zakonnijho Prziicziin zase tyz Mleyn s tymz Dworem a se wsijm knie
Prziislussenstwim Fundirowati k temuz Panstwi Wawrazowskemu a odewzdawati raczi, a zato aby se tomu od budauczych Gich Milosti zadosti stalo, abyz Mleyn ziadnym wymyssienym zpusobem, od tehoz Panstwi Waw
razowskeho a toho Slawneho Rzadu a zakona Swateho Jana Gerozolimitanskeho Na Wieczne a budauczy cziassy odczizowan, ani zastawowan, a odprodan byti nemohl, zato cziinie Przipowidati a se zawazowati raczi.
Tu take Jan Wyssowsky z Trzestin gakeskoli Na tyz Mleyn y s Dworem a wsijm k niemu Prziislussenstwim, bud od Gich Milosti Swate a Slawne Pamiati Kraluw Czeskych Magestaty Confirmacy a Listy, anebo
od kohokoliw Sprawedliwosti gma Ty odebe odweszti a sloziti Geho Milosti powinen gest. Gestli zieby se pak Na potomni cziassy czohoho wymasklo, tehdy ty wsseckny tauto Smlauwau se kussy Morzi, kazy, a wnicz
obraczy, tak zie ziadne platnosti gmiti nemagy. Tomu Na swiedomi a prolepssi y toho Gistotu a Pewnost, tato Trhowa Smlauwa, w gedno steyna slowa mezy Stranami dweima do desk zemskych wlozena byti ma. A Nadto
Pecheti Geho Milosti Panie, a geho Jana Wyssowskeho z Trzestin gest zpeczietiena, a rukau wlastni Geho Milosti, y geho Podepsana. A k dostatecznosti y k lepssi toho wsseho wierznosti Geho Milost Pan Pan Katauus
Diepolt z Lobkowicz raczil se gest do ziadati Duszneho knieze Petra Brzeznickeho Przewora Klasztiera Matky Bozi koncz Mostu, Menssiho Miesta Prazskeho, zie gest Peczieth Konwentu sweho, a tolikyz Cztihodneho knieze Girzika
Herdy Strakoniczkeho Konwentu Przewora Domu Strakoniczkeho, tez Peczieth Konwentu sweho, a tolikyz Purkmistra a Radd Celau Miesta Strakonicz, zie sau tez Peczieth swau Wietsi k teto Smlauwie Trhowe, a dobrowolne
Wsak sobie y swym budauczym beze skody Przitiskly. Z tehozto Smlauwy Original geden za Geho Milosti Panem, a druhy za Janem Wyssowskym zustawati ma. Stalo se Na Wawrazowie
Letha a Dne Swrchu psaneho