R5_WEAK
2667
CZ-NA > RM > 2667
highMonasterium
Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Zobrazení
Překlad
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
Frater Emmanuel Pinto,
DEI gra(tia), Sacrae Domus H(os)pi(ta)lis S(ancti) Joannis Hierosol(ymitani) et Militaris Ord(inis)
S(ancti) Sepulchri Dom(ini)ci Mag(iste)r humilis, Pauperumque Jesu Christi Custos:
Universis, et singulis p(rae)sentes n(ost)ras l(itte)ras visuris, lecturis, et audituris sal(ute)m. Notum
facimus, et in verbo veritatis attestamur qualiter infrascripta Bulla extracta
fuit ex Libro Bullarum in Cancell(ari)a n(ost)ra conservato, in quo similes
notari, et registrari solent, Quam quidem in hanc publicam formam
extrahi, et redigi jussimus, ut ubique tam in Jud(ici)o, quam extra eidem plena,
et indubitata fides adhibeatur, Cujus tenor est, qui sequitur, V(ide)l(ice)t.
Frater Emmanuel Pinto, DEI gra(tia), Sacrae
Domus H(os)pi(ta)lis S(ancti) Joannis Hierosol(ymitani) et Militaris Ord(inis) S(ancti) Sepulchri
Dom(ini)ci Mag(iste)r humilis, Pauperumque Jesu Christi Custos: Et Nos
Conventus Domus ejusdem: Ven(erabili) Relig(ios)o in Christo Nobis praechariss(im)o
Fr(atr)i Wenceslao Baroni de Ceyka Prior(at)ui Hungariae Priori, ac
Com(menda)tae n(ost)rae de Micholupp Prior(at)ui Bohemiae Commend(atar)io, sal(ute)m in
D(omi)no sempiternam. Rationi consonum est, generosos Ord(inis) n(ost)ri Fr(atr)es Milites
eximijs virtutibus, conspicuisque moribus ornatos, quos merito consortio parti=
cipatiorem d(icti) Ord(inis) nostri aggregavimus, ad potiores honorum, et Dignitatum
gradus ejusdem Ord(inis) n(ost)ri promovere, ut condignis meritorum praemijs suscep=
tis, et adanullam perventi laboris sentiant retributionem, et propensiores
in dies reddantur ad majora, amplioraque solerti studio promerenda.
Egregiam itaque tuae prudentiae existimationem, multiplicium rerum ex=
perientiam, ac praeclaras animi tui dotes, quibus insignitus dignosceris, et apud
Nos, n(ost)rumque Ordinem summopere commendaris, necnon laudabilia obsequia, et
diuturna obsequia per Te Relig(ion)i n(ost)rae summa cum fidei probitate, singu=
larique prudentia, hactenus praestita, et quae in dies sedulo praestare non desinis,
obediant, et intendant; sibique praebeant auxilium, consilium, et favorem in omnibus con=
cernentibus utilitatem d(icti) Prior(at)us quotiescumque opus fuerit, et eos duxeris requirendos. Nec non
universis, et singulis d(ictae) Domus n(ost)rae Fr(atr)ibus quacumque auct(oritat)e, dignitate, officioque fungentibus, p(rae)sentibus,
et futuris mandamus, ne contra p(rae)sentes n(ost)ras l(itte)ras aliquatenus facere, vel venire praesumant: quinimo
juxta earum mentem audeant inviolabiliter observare. Atque cuicumque Ord(inis) n(ost)ri Fr(atr)i super
hoc p(rae)missis requisito mandamus, ut Te vel Procur(ator)em tuum in pacificam, et quietam d(icti) Prior(at)us
possessionem inducat, et inductum conservet, omni prorsus contradictione remota. Amoto
ab eodem quolibet alio, si quis fuerit, illicito detentore, quem Nos ex justitiam, amovemus, et
decernimus p(rae)missor amovendum. Inhibentes Tibi in virtute S(anctae) Obed(ientiae) ac sub poena Stabili=
mentorum contra facienti inflicta, ne praetextu donationis n(ost)rae hujus aliquid, vel aliqua de rebus, bonis,
juribus, praedijs, locis, et quibuslibet jurisdictionibus d(icti) Prior(at)us, Domorumque, et membrorum ejusdem
vendas, des, empignores, permutes, distrahas, sive in Emphim perpetuam, vel ad tempus, caecoq(ue) praetio
quovis modo extra Relig(ion)em n(ost)ram transferas, sine speciali licentia n(ost)ri Mag(ist)ri Relig(ion)is, atque
Cons(ilii) p(rae)sentis pro tempore existentium, Et si, quod absit, contra inhibitionem n(ost)ram hujus aliquid,
vel aliqua sperari, seu facere Te contingat, illud, et illa ex nunc, prout ex tunc cassamus, an=
nullamus, et decernimus irritum, et inane, nulliusque roboris existere valoris, et effica=
ciae. In cujus rei Test(imonium) Bulla n(ost)ra Communis plumbea p(rae)sentibus est appensa. Dat(um) Melitae
in Conventu n(ost)ro, die ix. M(en)s(is) Julij 1744.
Et quia ita se habet veritas; Ideo in hujus rei Test(imonium) Bulla n(ost)ra Magist(ralis) in cera nigra p(rae)sentibus
est impressa. Dat(um) Melitae in Conventu n(ost)ro, Die, Mens(e), et Anno supradictis.
Regist(rata) in Cancell(ari)a.
Collatio Magni
Prioratus Bohemiae in
personam Fr(atr)is D(omi)ni Com(mendatoris)
Baronis de Ceyka.
Com(mendator) Fr(ater) D(ominus) Jo(annes) Paulus de Arriaga
Vicecancell(arius)
DEI gra(tia), Sacrae Domus H(os)pi(ta)lis S(ancti) Joannis Hierosol(ymitani) et Militaris Ord(inis)
S(ancti) Sepulchri Dom(ini)ci Mag(iste)r humilis, Pauperumque Jesu Christi Custos:
Universis, et singulis p(rae)sentes n(ost)ras l(itte)ras visuris, lecturis, et audituris sal(ute)m. Notum
facimus, et in verbo veritatis attestamur qualiter infrascripta Bulla extracta
fuit ex Libro Bullarum in Cancell(ari)a n(ost)ra conservato, in quo similes
notari, et registrari solent, Quam quidem in hanc publicam formam
extrahi, et redigi jussimus, ut ubique tam in Jud(ici)o, quam extra eidem plena,
et indubitata fides adhibeatur, Cujus tenor est, qui sequitur, V(ide)l(ice)t.
Frater Emmanuel Pinto, DEI gra(tia), Sacrae
Domus H(os)pi(ta)lis S(ancti) Joannis Hierosol(ymitani) et Militaris Ord(inis) S(ancti) Sepulchri
Dom(ini)ci Mag(iste)r humilis, Pauperumque Jesu Christi Custos: Et Nos
Conventus Domus ejusdem: Ven(erabili) Relig(ios)o in Christo Nobis praechariss(im)o
Fr(atr)i Wenceslao Baroni de Ceyka Prior(at)ui Hungariae Priori, ac
Com(menda)tae n(ost)rae de Micholupp Prior(at)ui Bohemiae Commend(atar)io, sal(ute)m in
D(omi)no sempiternam. Rationi consonum est, generosos Ord(inis) n(ost)ri Fr(atr)es Milites
eximijs virtutibus, conspicuisque moribus ornatos, quos merito consortio parti=
cipatiorem d(icti) Ord(inis) nostri aggregavimus, ad potiores honorum, et Dignitatum
gradus ejusdem Ord(inis) n(ost)ri promovere, ut condignis meritorum praemijs suscep=
tis, et adanullam perventi laboris sentiant retributionem, et propensiores
in dies reddantur ad majora, amplioraque solerti studio promerenda.
Egregiam itaque tuae prudentiae existimationem, multiplicium rerum ex=
perientiam, ac praeclaras animi tui dotes, quibus insignitus dignosceris, et apud
Nos, n(ost)rumque Ordinem summopere commendaris, necnon laudabilia obsequia, et
diuturna obsequia per Te Relig(ion)i n(ost)rae summa cum fidei probitate, singu=
larique prudentia, hactenus praestita, et quae in dies sedulo praestare non desinis,
obediant, et intendant; sibique praebeant auxilium, consilium, et favorem in omnibus con=
cernentibus utilitatem d(icti) Prior(at)us quotiescumque opus fuerit, et eos duxeris requirendos. Nec non
universis, et singulis d(ictae) Domus n(ost)rae Fr(atr)ibus quacumque auct(oritat)e, dignitate, officioque fungentibus, p(rae)sentibus,
et futuris mandamus, ne contra p(rae)sentes n(ost)ras l(itte)ras aliquatenus facere, vel venire praesumant: quinimo
juxta earum mentem audeant inviolabiliter observare. Atque cuicumque Ord(inis) n(ost)ri Fr(atr)i super
hoc p(rae)missis requisito mandamus, ut Te vel Procur(ator)em tuum in pacificam, et quietam d(icti) Prior(at)us
possessionem inducat, et inductum conservet, omni prorsus contradictione remota. Amoto
ab eodem quolibet alio, si quis fuerit, illicito detentore, quem Nos ex justitiam, amovemus, et
decernimus p(rae)missor amovendum. Inhibentes Tibi in virtute S(anctae) Obed(ientiae) ac sub poena Stabili=
mentorum contra facienti inflicta, ne praetextu donationis n(ost)rae hujus aliquid, vel aliqua de rebus, bonis,
juribus, praedijs, locis, et quibuslibet jurisdictionibus d(icti) Prior(at)us, Domorumque, et membrorum ejusdem
vendas, des, empignores, permutes, distrahas, sive in Emphim perpetuam, vel ad tempus, caecoq(ue) praetio
quovis modo extra Relig(ion)em n(ost)ram transferas, sine speciali licentia n(ost)ri Mag(ist)ri Relig(ion)is, atque
Cons(ilii) p(rae)sentis pro tempore existentium, Et si, quod absit, contra inhibitionem n(ost)ram hujus aliquid,
vel aliqua sperari, seu facere Te contingat, illud, et illa ex nunc, prout ex tunc cassamus, an=
nullamus, et decernimus irritum, et inane, nulliusque roboris existere valoris, et effica=
ciae. In cujus rei Test(imonium) Bulla n(ost)ra Communis plumbea p(rae)sentibus est appensa. Dat(um) Melitae
in Conventu n(ost)ro, die ix. M(en)s(is) Julij 1744.
Et quia ita se habet veritas; Ideo in hujus rei Test(imonium) Bulla n(ost)ra Magist(ralis) in cera nigra p(rae)sentibus
est impressa. Dat(um) Melitae in Conventu n(ost)ro, Die, Mens(e), et Anno supradictis.
Regist(rata) in Cancell(ari)a.
Collatio Magni
Prioratus Bohemiae in
personam Fr(atr)is D(omi)ni Com(mendatoris)
Baronis de Ceyka.
Com(mendator) Fr(ater) D(ominus) Jo(annes) Paulus de Arriaga
Vicecancell(arius)