Badatelský katalog

Procházet listiny

Začněte jednoduchým hledáním. Filtry zpřesněte až podle badatelské otázky.

R2_STRONG

2693

CZ-NA > RM > 2693

Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Strana 1 / 2
2693, strana 1
Zobrazení
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
Anno 1297
ceptio facta in festo Iero
nimi
Zotheba miles dictus de Dubrawic dedit et dimisit
suam hereditatem sitam in Nemcicz supra aquam
dictam Beye ex utraque parte Fratri Lypoti Magistro
Militie Templi in Boemia et Moravia ac ordini ipsius
ex qua curiam comparatam parvam vendidit aliis
pro 250 marcis. legacionem autem fecit huic ordini
pro salute anime sue remedium.

Zotheba miles dedit hereditatem suam Templariis

11126

Vědecké značení transkriptu

(text)
Rozvedená zkratka; písmena v závorkách jsou doplněna.
~text~
Mírná nejistota.
|text|
Vážná nejistota.
¦text¦
Velmi nejisté čtení.
<text>
Kontextová rekonstrukce, která není bezpečně viditelná.
# / #3w
Viditelný, ale nečitelný text.
^3w^ / ^2l^
Fyzicky chybějící nebo poškozený úsek.