Badatelský katalog

Procházet listiny

Začněte jednoduchým hledáním. Filtry zpřesněte až podle badatelské otázky.

R5_WEAK

319

CZ-NA > RM > 319

Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Strana 1 / 2
319, strana 1
Zobrazení
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
Borge Otto gesawthichter Jnnan der Stad Kolperg Bartholomeus heynrich Peter hoffma(n)
Jacob Broder Bote lumes Merten lobithus Bernhard hentschel und ffabian Gwbener
Scheppen wir bekennen das vor vns Jngehegtem dinge Andres boulge beamte daselbst
einen widerkouff Recht vnd redlich vorkoufft hette Eyn schilling yerlichs zins vmb tzwo
Schog genger monze deser Stat Jn vnd uff seyn Erbgute Kasten zuneste kalmucks vnd
der wagnerhawsen gelegen Dem wirdigen H(er)rn Komptor vnd seynen brud(er)n Zu dem an
minerfraw katherina v(er)luden vnnd Erben sulgen zins gerlich zurichten vff wal
purgis erstkunfftig uff das meiste geschage Sal der Richte dy zceyt den d(er)nanten H(er)rn
vnnd brud(er)n Jn vnse pharkyrche pferndes zu den egedochten Kasten verhelffen lassenn
Nach ordenu(n)g Ane ufftzug des rechten Bleibsam alle ist dinglich domit begangen
wern vnd wen Boulige syne erbin sulgen zins | sst mit ij schock(en) genger monze
widerkouffen wellen sampt den vorgess(en) zinsen Nach g(e)tan(er) tzal sul en vorg(e)n(an)t(er)
wird(iger) ane Jnsage boulige halden den briff Gegeben am dornnstag nach Jubilate
Anno d(omi)ni ffunfftzenhundert for )

Vědecké značení transkriptu

(text)
Rozvedená zkratka; písmena v závorkách jsou doplněna.
~text~
Mírná nejistota.
|text|
Vážná nejistota.
¦text¦
Velmi nejisté čtení.
<text>
Kontextová rekonstrukce, která není bezpečně viditelná.
# / #3w
Viditelný, ale nečitelný text.
^3w^ / ^2l^
Fyzicky chybějící nebo poškozený úsek.