Nos Semouitus dux tess(inensis) p(ri)or Bo(he)mie ordinis sancti Joh(ann)is J(e)r(os)ol(imitan)i tenore p(re)senciu(m) recognoscimus
uniu(er)sis q(uo)d religiosus in xp(ist)o nob(is) fr(ater) k(arissi)mus Joh(ann)es de Grochkow p(ri)or p(ro) tunc ecc(lesi)e in Olsna unum m(ar)cam
annui census ~suis~ p(ro)priis pecuniis ad op(us) dicte p(ri)or(atus) co(m)p(ar)auit post mortem sue p(re)d(ic)te bone memorie m(a)g(ist)r(i)
Pyet(er)mac(i) qui p(ri)or(atus) rexit et qui fuit p(ro) t(em)p(or)e iuxta ip(s)ius fr(atr)is p(re)d(ic)ti ordinacionem eccl(esi)e ibidem in Olsna
singulis annis sup(er) festo b(ea)ti Martini soluet et dat(ur) extu(n)c gen(er)al(it)er qualib(et) et impediment(is) postmo(dum)
In cuius rei testimoniu(m) sigillum n(ost)r(u)m p(re)sentib(us) dedimus appendendum datu(m) in Olsne d(omi)n(i)ca die ante
festum b(ea)ti Martini ep(iscop)i et co(n)f(essoris) Anno d(omi)ni M(illesim)o CCC(mo) lxx(mo) quinto p(re)sentib(us) hon(orabilibus) viris fr(atr)ib(us) Joh(ann)e
de Batzeler co(m)me(n)datore Olsne p(ro) tunc Nycolao de p(ro)st(er)gass Joh(ann)e de Opol p(re)sb(ite)ris ple(banis) dignis
vila altarista ~Henglinus~ m(a)g(ist)r(o) ciuiu(m) et ~Nenya~ in kalnow Joh(ann)e m(a)g(ist)r(o) coq(ui)ne Nicolao de Nysa
m(a)g(ist)r(o) pistorie Henglinus vitrico ecc(lesi)e in Olsna p(ro) tunc n(ost)ris aliis plurib(us) fidedignis.