Badatelský katalog

Procházet listiny

Začněte jednoduchým hledáním. Filtry zpřesněte až podle badatelské otázky.

19

CZ-SOAPraha > Kapitula-Karlstein > 19

Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Strana 1 / 4
19, strana 1
Zobrazení
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
auch zue Hungarn, vnd Boheimb König

Andächtiger Lieber Getrewer. Demnach Wir dem Würdigen, Vnsern
Domprobsten zue Prag, vnd Vnserm Schatzmeister Dionysio Miseron
in Vnserm Erbaigen Himblichen Königl(ichen) Schloß, vnd Capellen zue
Karlstein, etwas wichtiges Jnnerrichtet, committirt, vnd auffge=
tragen. Als Jst hiemit Vnser Gnädigster Befehl an dich,
daß du Jhnen abgeordneten nicht allein einen offenen freyen Zue=
trit Zue berührten Capellen zuelassest: sondern auch die Schlüßl
darzue aushändigest, vnd Vberantwortest, damit an der Jhnen
anbefohlener Verrichtung Nichts gehindert, noch zue Vngebuhr
auffgehalten werden. Hieran erstatst du gehorsambist
Vnsern gnädigst, ernstambt: vnd endtlichen Willen, vnd mainen.
Geben in Vnserer Statt Wien, den Neunzehenden tag des Monaths
Aprilis, Jm Sechzehenhundert, vnd funffzigsten Jahr.
Ferdinand

Vědecké značení transkriptu

(text)
Rozvedená zkratka; písmena v závorkách jsou doplněna.
~text~
Mírná nejistota.
|text|
Vážná nejistota.
¦text¦
Velmi nejisté čtení.
<text>
Kontextová rekonstrukce, která není bezpečně viditelná.
# / #3w
Viditelný, ale nečitelný text.
^3w^ / ^2l^
Fyzicky chybějící nebo poškozený úsek.