292
CZ-SOAPraha > RA-Vrtba > 292
highMonasterium
Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Zobrazení
Překlad
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
Ich Endes unterschriebener urkunde und bekenne Curatorio no(min)e meiner zu Dato unmündigen Kindern als nach Weyhl(and) Herrn
Carl Heinrich Schmidtex Testamento instituirten universal Erben in Krafft gegenwärtiger zu folge der Verneuerten König(lichen) Landts
ord(nung) C. 15. auf zeigendes gefertigten Cession Dobra Wule genant öffentlich vor jedermänniglich, besonders da, wo es von
nöthen, und zu Recht erfordert möchte: Welchergestalten ich dasjenige Capitale pr(o) fünff Tausendt gulden rein
welches bey d(em) hoch(wohl)geb(orenen) Herrn Johann Joseph graffen von Wrtby Excell(enz) und Innhalt der in dem neuen leibfarben grössern
oder Schuldverschreibungs quater(n) sub lit(era) C. 65. einverleibten obligation auf der Herrschafft Neuseckau, groß Jetrowitz, Mirt
schin, und Kasten landtäfflich versichert ist, samt denen hievon a T(ermi)no S. Galli a. c. lauffenden 6. p(er) Cento Interessen der Jungfrauen
Constantia Schmidin ihren Erben und Erbnehmnern Cedirt und abgetretten habe, auch hiemit zu ihrem aigenthümlichen Behalt
und Nuzung vest und beständig cediren, und abtretten thue, und dieses zwar in solutum desjenigen Legati pr(o) 8000 fl(orenis) welches weyhl(and)
Herr Carl Heinrich Schmidt Innhalt des in dem roth, leimfarben kauff quatern einverleibten Testaments ihr Jungfrauen Cessionaria
letztwillig verordnet hat; Zu dessen wahren urkund habe gegenwärtige Cession (welche mit vorgehender Bewilligung
Eines lobl(ichen) ambts der König(lichen) Landtafel im Königreich Böheimb, jederzeit auch in meiner abwesenheit der gleichbezog(enen)
König(lichen) Landtafel einverleibt, und wo gehörig per Quatam ausgrichen werden kann) nicht allein aigenhändig unterschrie
ben, und mein gewöhnliches Pitschafft anhangen lassen, sondern auch die unten benannten p(itulo) t(itulo) Herren Zeugen zur gleich
förmigen thun und derenselben unachtheiligen mitfertigung bittend fleissig ersucht; Geschehen Prag den 16. 8bris
Ao: 1765.
Johann Wilhelm Ubelli v(on) Siegburg
als Zeug
Johann Wilhelm Ubelli
curatorio nom(in)e
Donat Joseph von Mühlendorff
als Zeug
eingeraumbt d(en) 22 8bris 765
Carl Heinrich Schmidtex Testamento instituirten universal Erben in Krafft gegenwärtiger zu folge der Verneuerten König(lichen) Landts
ord(nung) C. 15. auf zeigendes gefertigten Cession Dobra Wule genant öffentlich vor jedermänniglich, besonders da, wo es von
nöthen, und zu Recht erfordert möchte: Welchergestalten ich dasjenige Capitale pr(o) fünff Tausendt gulden rein
welches bey d(em) hoch(wohl)geb(orenen) Herrn Johann Joseph graffen von Wrtby Excell(enz) und Innhalt der in dem neuen leibfarben grössern
oder Schuldverschreibungs quater(n) sub lit(era) C. 65. einverleibten obligation auf der Herrschafft Neuseckau, groß Jetrowitz, Mirt
schin, und Kasten landtäfflich versichert ist, samt denen hievon a T(ermi)no S. Galli a. c. lauffenden 6. p(er) Cento Interessen der Jungfrauen
Constantia Schmidin ihren Erben und Erbnehmnern Cedirt und abgetretten habe, auch hiemit zu ihrem aigenthümlichen Behalt
und Nuzung vest und beständig cediren, und abtretten thue, und dieses zwar in solutum desjenigen Legati pr(o) 8000 fl(orenis) welches weyhl(and)
Herr Carl Heinrich Schmidt Innhalt des in dem roth, leimfarben kauff quatern einverleibten Testaments ihr Jungfrauen Cessionaria
letztwillig verordnet hat; Zu dessen wahren urkund habe gegenwärtige Cession (welche mit vorgehender Bewilligung
Eines lobl(ichen) ambts der König(lichen) Landtafel im Königreich Böheimb, jederzeit auch in meiner abwesenheit der gleichbezog(enen)
König(lichen) Landtafel einverleibt, und wo gehörig per Quatam ausgrichen werden kann) nicht allein aigenhändig unterschrie
ben, und mein gewöhnliches Pitschafft anhangen lassen, sondern auch die unten benannten p(itulo) t(itulo) Herren Zeugen zur gleich
förmigen thun und derenselben unachtheiligen mitfertigung bittend fleissig ersucht; Geschehen Prag den 16. 8bris
Ao: 1765.
Johann Wilhelm Ubelli v(on) Siegburg
als Zeug
Johann Wilhelm Ubelli
curatorio nom(in)e
Donat Joseph von Mühlendorff
als Zeug
eingeraumbt d(en) 22 8bris 765