Wladislaw z bozie milosti Uhersky Czesky Dalmatsky Charwatsky etc. Kral Markrabie Morawsky Luczembursky a Slezsky Knize a Luzisky Markrabie
Oznamugem tiemto listem wssem ze gsme prossem gmenem duostoyneho Krystoffora probossta wyssehradskeho kniezete nassieho nabozneho mileho a take gmenem
Kapytoly tehoz kostela wyssehradskeho coz se zastaw a wyplat sbozie k temuz probosstwie a Kapytole prislussegiczych dotycze abychom temuz probosstwi a Kapytole
milosti nassie nektere dati a uciniti raczili k kterezto prosbie yakozto slussne a hodnee gsuce nakloneni takowuto milost gmenowanemu probosstu a te Kapytole
wyssehradske cinime a tiemto listem kralowskym dawame ze od tohoto casu my y buduczy nassij kralowe Czesstij nemame ani moczy budeme zadnemu zadnych
sbozie k temuz probosstwie a Kapytole wyssehradske prislussegiczych wiecze zapsowati ani zastawowati spuosobem a obycgegem nyzadnym nynie y w casiech buduczych
Gestli zeby chom pak my neb buduczy nassij kralowe Czesstij ktera sbozie od tehoz probosstwie a Kapytoly komu zapsali a zastawyli pod yakym koliwiek
spuosobem bez wuole tehoz probossta a Kapytoly bud z omlu zapomenuti a neb kterak koliwiek ginak to zapsanie a zastaweni nassie nema zadne moczy
mieti proti tomuto nassiemu listu Take k tomu sme zwlasstnie swolili a tiemto listem swolugem powolenie nassie kralowske dawagice Gestli zeby probosst
swrchudotceny chtiel sbozie zastawena k temuz probosstwie prislussegiczy wyplatiti aby mohl pro tu priczinu z rady tehoz probosstwie a radu Kapytoly
swrchudotcene gina sbozie k temuz probosstwie prislussegiczy zapsati a zastawiti potud pokudz se gemu a Kapytole slussne a potrzebne zdati bude A to wsseczko
coz by gisty samy probosst tak yakoz se swrchupisse z radu Kapytoly zapsal a zastawiti raczil ma pewne mieti neb my neb buduczy nassij krale Czesstij ruzniti
a to k cemu bychom my powolili a coz probosst z radu Kapytoly zapsal a neb zastawyl ma pewne a stale byti Tomu na swiedomie peczet nassij
kralowsku k tomuto listu prjwiesiti sme rozkazali Dan na Budinie w strzedu po swatim Girzij Leta bozieho Tisyczieho Cztirzsteho dewadesateho
pateho kralowstwij nassich Uherskeho pateho a Czeskeho cztirzmezczitmeho leta
Wladislaus Rex
manu p(ro)p(ri)a