Badatelský katalog

Procházet listiny

Začněte jednoduchým hledáním. Filtry zpřesněte až podle badatelské otázky.

19

CZ-SOAT > VelkostatekSedlec > 19

Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Strana 1 / 2
19, strana 1
Zobrazení
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
Nos Theodericus iudex et Iurati ciuitatis in Euschil . videlicet . weylmannus et achinna
Eus de morspach et ceteriq(ue) Iurati . Recognoscimus p(re)sentib(us) publice p(ro)testantes . q(uo)d nos
Discreto viro Nicolao dicto puschi . in donauia . quatuor m(ar)cas . grossoru(m) p(ra)gen(sium)
Recti pagamenti . nomine census . sibi et suis heredibus . p(er)petuo deseruientas . erga frentz
linum Ruckardi . sup(er) Balneo . in Euschil dicto . empcionis titulo comp(ar)auit . Quem qui
dem censum . dictus frentzlinus . om(n)i Iure . quo ip(su)m p(at)er suus abantiquo tenuit .
memorato Nicolao . suisq(ue) heredibus . tenendum . et vsufluendum . p(er)petuo . Nostri in
p(re)sencia resignauit . Nichilominus in Balneo iamdicto . vigintiquatuor pauperes de
bent sep(ti)manis singulis balneari . In cuius rei testimoniu(m) . Sigillum n(ost)re co(m)
munitatis p(re)sentibus est appensum . Actum et datum . Anno domini . Millesimo . Tre
centesimo . vigesimo . Tercio . xi . kal(e)n(das) aprilis

Vědecké značení transkriptu

(text)
Rozvedená zkratka; písmena v závorkách jsou doplněna.
~text~
Mírná nejistota.
|text|
Vážná nejistota.
¦text¦
Velmi nejisté čtení.
<text>
Kontextová rekonstrukce, která není bezpečně viditelná.
# / #3w
Viditelný, ale nečitelný text.
^3w^ / ^2l^
Fyzicky chybějící nebo poškozený úsek.