Badatelský katalog

Procházet listiny

Začněte jednoduchým hledáním. Filtry zpřesněte až podle badatelské otázky.

68

CZ-MZA > E43 > 68

Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Strana 1 / 2
68, strana 1
Zobrazení
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
Anno d(omi)ni Millesimo Trecentesimo lxxiii(o) (con)secratum est hoc altare in honore V(ir)ginis
g(lo)riose assumpcionis p(er) ven(er)abilem p(at)rem (et) dominu(m) Dominu(m) Theodricu(m) Ruthenien(sem)
Eccl(esi)e Ep(iscopu)m ad quod altare dat ven(er)abilis pater ad instanciam serenissime d(omi)ne
Abbatisse soror(um) ad s(anc)tam mariam quadraginta dies indulgencie (et) vnam carenam
p(er)petuis t(em)p(or)ibus duraturis Datum in Znoyma in vigilia s(anc)tor(um) Ap(osto)lor(um) Symonis (et)
Jude sub s(u)o sigillo

Vědecké značení transkriptu

(text)
Rozvedená zkratka; písmena v závorkách jsou doplněna.
~text~
Mírná nejistota.
|text|
Vážná nejistota.
¦text¦
Velmi nejisté čtení.
<text>
Kontextová rekonstrukce, která není bezpečně viditelná.
# / #3w
Viditelný, ale nečitelný text.
^3w^ / ^2l^
Fyzicky chybějící nebo poškozený úsek.