Badatelský katalog

Procházet listiny

Začněte jednoduchým hledáním. Filtry zpřesněte až podle badatelské otázky.

R3_PERIOD_CONTEXT

3608

CZ-NA > CGL > 3608

unassessedMonasterium
Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Strana 1 / 2
3608, strana 1
Zobrazení
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
Gefogtin by bys Zytku Mst z panstwi Mela
na panstwi wigag s pagndau Poti walo tato wzy 387 s 16 gl 6 d
na kaucjau tyz s, dali 36 s
Stary kaucze s wdawal zalezitost Mistra 130 s
Na stary s dluhy wige wssak to got stalo gindy
s ma 36 s gl d
Z na kauczi Mistr wssak kdobro wudrzugy wssycko 48 s
Byti wige to stalo gindy 75 s gl d 601 s 16 gl 6 d
Zbytek kaucze 50 s gl d
Kaucze gen za 100 s gl d dany s wdaucz dwoha
Procz to byti wssak, to by by wiczy dussku s stalo gindy

Vědecké značení transkriptu

(text)
Rozvedená zkratka; písmena v závorkách jsou doplněna.
~text~
Mírná nejistota.
|text|
Vážná nejistota.
¦text¦
Velmi nejisté čtení.
<text>
Kontextová rekonstrukce, která není bezpečně viditelná.
# / #3w
Viditelný, ale nečitelný text.
^3w^ / ^2l^
Fyzicky chybějící nebo poškozený úsek.