Badatelský katalog

Procházet listiny

Začněte jednoduchým hledáním. Filtry zpřesněte až podle badatelské otázky.

R3_PERIOD_CONTEXT

1700

CZ-NA > RM > 1700

Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Strana 1 / 2
1700, strana 1
Zobrazení
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
Wratisl(auie) 1304
Boleslaus dux Slesie et d(omi)n(u)s Wratisl(auie) notum
facit quod coram se comparuerit Scepanus filius
Jordani cum om(n)ib(us) suis filiis et filiab(us) et fassus sit
se vendidisse et resignasse Cunrado filio Silonis et suis
posteris allodium de sex mansis ante portam Wratisl(auie)
que dicitur Nympe, cum iure theutunico. (etc.)

(C D)

l(itte)ra sup(er) gayling. al(ias) gayn
modo Heydan

7a

3-e

Vědecké značení transkriptu

(text)
Rozvedená zkratka; písmena v závorkách jsou doplněna.
~text~
Mírná nejistota.
|text|
Vážná nejistota.
¦text¦
Velmi nejisté čtení.
<text>
Kontextová rekonstrukce, která není bezpečně viditelná.
# / #3w
Viditelný, ale nečitelný text.
^3w^ / ^2l^
Fyzicky chybějící nebo poškozený úsek.