Badatelský katalog

Procházet listiny

Začněte jednoduchým hledáním. Filtry zpřesněte až podle badatelské otázky.

R0_REJECT

L_5

CZ-ZAO > RKL-OPAVA > L_5

Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Strana 1 / 2
L_5, strana 1
Zobrazení
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
My Sstiepan z milosrdenstwie Bozieho Opath Jakub prziwor Petr
podprziworzie Jan klicznik y wssieczken Conuent Klasztiera Welehrad
skeho Wyznawamy tiemto listem wssiem ktoz gey vzie Nebo cztucze
|slyssieti| budu yakozsme od stara dawna nadanie Klasztierske
na Chlebyczie puoldruhe hrzibny platu gmyely Jakzto lystowe na
ssy od stara dawna dokazugy zesme to prawo Klasztierske prodaly a mo
czy tohoto listu prodawamy Waczlawowy lesskowskemu a buduczym die
dycuom Chlebyczowskym za dwadczety zlatich hotowich Takowie ze my
tu giz potom nyzadneho prawa any potomczy nassy gmyety nemame Na
pwlepssy gistotu My Opath a Conuenth swe wlastnie peczety z na
ssym dobrym wiedomym prziwiessylisme k tomuto listu Genz gest
dan w welehradie Leta od Narozenie syna Bozieho Tyssyczieho Czti
rzisteho Trzidczateho osmeho den swateho Jana krztile Bozieho

Vědecké značení transkriptu

(text)
Rozvedená zkratka; písmena v závorkách jsou doplněna.
~text~
Mírná nejistota.
|text|
Vážná nejistota.
¦text¦
Velmi nejisté čtení.
<text>
Kontextová rekonstrukce, která není bezpečně viditelná.
# / #3w
Viditelný, ale nečitelný text.
^3w^ / ^2l^
Fyzicky chybějící nebo poškozený úsek.