Badatelský katalog

Procházet listiny

Začněte jednoduchým hledáním. Filtry zpřesněte až podle badatelské otázky.

532-XX|9b

CZ-APH > AMK > 532-XX|9b

Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Strana 1 / 2
532-XX|9b, strana 1
Zobrazení
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
Olbramus ep(iscopu)s p(ra)gen(sis) dilecto Wenceslao n(ost)re p(ra)gen(sis) dyocesis sal(utem) in d(omi)no Sincerus tue de
uoc(i)onis affect(us) que(m) h(ab)es ad eccl(esi)am s(an)c(t)i Egidii in p(ra)ga in qua ut asseris diuina officia
pro collac(i)one q(uo)t(i)diana accipis et ad eandem eccl(esi)am reuerenciam geris p(ro)meret(ur) ut p(ro)ut pie
petis ad id q(uo)d ad eccl(esi)am ip(s)am et ad diuina in ea officia libencius confluas et ad id q(uo)d
tibi in ea p(ro) salute a(n)i(m)e tue sp(irit)ualit(er) expedire uideris p(ro)uideat(ur) Hinc est q(uo)d nos
tuis in hac p(ar)te supplicac(i)onib(us) inclinati ut in d(i)c(t)a eccl(esi)a s(an)c(t)i Egidii in p(ra)ga diuina
officia audire et eccl(esi)astica sacrame(n)ta p(er)cip(er)e ualeas tibi de sp(eci)ali gr(aci)a co(n)cedim(us)
p(er) p(re)sentes Ita tam(en) q(uo)d iura p(ar)rochialia eccl(esi)e tue p(ar)rochiali in nullo p(re)iudicent(ur)
In cui(us) rei testimoniu(m) sigillu(m) n(ost)r(u)m p(re)sentib(us) est appensu(m) Datu(m) p(ra)ge anno d(omi)ni
Millesimo Trecentesimo Nonagesimo septimo die sextadecima mensis Maii

Vědecké značení transkriptu

(text)
Rozvedená zkratka; písmena v závorkách jsou doplněna.
~text~
Mírná nejistota.
|text|
Vážná nejistota.
¦text¦
Velmi nejisté čtení.
<text>
Kontextová rekonstrukce, která není bezpečně viditelná.
# / #3w
Viditelný, ale nečitelný text.
^3w^ / ^2l^
Fyzicky chybějící nebo poškozený úsek.